Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 12 (#12)

Carnet 4
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 29 : Ligne 29 :
 
Il y en avait pas mal, enserrant les vieux villages
 
Il y en avait pas mal, enserrant les vieux villages
 
dans leurs terres. Elles ont été partagées
 
dans leurs terres. Elles ont été partagées
−
depuis peu enter les "medieros" (sortes de péons-métayers)
+
depuis peu entre les "medieros" (sortes de péons-métayers)
 
qu'on a obligé à construire des maisons d'adobes et
 
qu'on a obligé à construire des maisons d'adobes et
 
tuiles sur la route ([Carranja?] par ex. : aspect
 
tuiles sur la route ([Carranja?] par ex. : aspect
Ligne 36 : Ligne 36 :
 
groupes, dans des maisons couvertes de paille
 
groupes, dans des maisons couvertes de paille
 
(pasto) à une certaine distance de la maison du
 
(pasto) à une certaine distance de la maison du
−
maître et autres édifices [centrx?]
+
maître et autres édifices [centre?]
 
église
 
église