Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 19 (#19)

Carnet 4
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 11/09/2018 septembre 2018 13:06:29 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 05/10/2022 octobre 2022 11:48:22 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 2 : Ligne 2 :
  
 
8 juillet.
 
8 juillet.
 
 
Les élections se sont passées ds l'ensemble  
 
Les élections se sont passées ds l'ensemble  
 
avec calme ds toute la République, fait sans précédent.  
 
avec calme ds toute la République, fait sans précédent.  
Ligne 15 : Ligne 14 :
 
Despedida à D. Everardo Pena Navarro Duranzo 272  
 
Despedida à D. Everardo Pena Navarro Duranzo 272  
 
qui me parle des haciendas de la région divisées   
 
qui me parle des haciendas de la région divisées   
un peu hâtivement entre péons [illisible].
+
un peu hâtivement entre péons [mediaros?].
  
 
Les patrons étaient aussi quelque fois humains prêtant de  
 
Les patrons étaient aussi quelque fois humains prêtant de  
Ligne 50 : Ligne 49 :
 
Après Navarrete pays plus plat, plus chaud ; des  
 
Après Navarrete pays plus plat, plus chaud ; des  
 
moustiques. 1 ou 2 rivières à gué. Arbres plus hauts et  
 
moustiques. 1 ou 2 rivières à gué. Arbres plus hauts et  
fourrés + touffus. La Libertad et [Singuita ?] : 2 villages aux  
+
fourrés + touffus. La Libertad et [Singuita?] : 2 villages aux  
 
huttes dispersées.
 
huttes dispersées.
  
 
On descend encore : bientôt des palmiers aux  
 
On descend encore : bientôt des palmiers aux  
 
gigantesques palmes et un fouillis de végétation
 
gigantesques palmes et un fouillis de végétation