Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 25 (#25)

Carnet 4
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Page créée avec « dans le pays de petits noyaux de purs indiens, me dit-on, par ex. Merquitic près de Sr Juan. L'assistance est de type blanc prédominant. Les femmes sont bien habillées... »
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
dans le pays de petits noyaux de purs indiens, me dit-on, par ex. Merquitic près de Sr Juan.
+
22
−
L'assistance est de type blanc prédominant. Les femmes sont bien habillées en général, l'aspect aisé. Pas mal de blondes ou châtain clair, grandes. D'autres de type andalou, noires.
+
 
 +
dans le pays de petits noyaux de purs indiens, me dit-on,  
 +
par ex. Merquitic près de Sr Juan.
 +
 
 +
- L'assistance est de type blanc prédominant.  
 +
Les femmes sont bien habillées en général, l'aspect  
 +
aisé. Pas mal de blondes ou châtain clair, grandes.  
 +
D'autres de type andalou, noires.
  
 
Domingo 14
 
Domingo 14
−
Je m'étonne de ne pas voir un seul cavalier dans la ville... Personne  ne m'en donne l'explication satisfaisante.
 
  
−
Départ vers Mexico par les camions "Linea de Plata".
+
Je m'étonne de ne pas voir un seul cavalier
−
Le pays devient de plus en plus sec, maigres pâturages buissonneux. Parfois cept, bas fonds humides et verts.
+
dans la ville... Personne  ne m'en donne d'explication
−
Lagos, gros bourg qui ne me semble pas avoir bcp de caractère.
+
satisfaisante.
−
Plaine plus humide. Champs inondés (ou lagunes?). Mais côtes très sèches et presque stériles parfois.
+
 
−
Descente sur Léon,  gros bourg, ou plutôt ville de peu de caractère, semble-t-il.
+
= Départ vers Mexico par les camions "Linea de Plata".
−
A partir de là, une série de plaines parfois d'aspect assez riche, verte à la sortie de Léon, souvent complantées d'arbres avec une régularité qui rappelle les [illisible].
+
Le pays devient de plus en plus sec,  
−
Les sierras bleues ou rousses qui [illisible] l'horizon ajoutent à la ressemblance, mais la terre est svt plus riche que [illisible]
+
maigres pâturages buissonneux. Parfois  
 +
cependant, bas fonds humides et verts.
 +
 
 +
- Lagos, gros bourg qui ne me semble pas avoir  
 +
bcp de caractère. Plaine plus humide. Champs  
 +
inondés (ou lagunes?). Mais côtes très sèches  
 +
et presque stériles parfois. Mauvaise route.
 +
 
 +
Descente sur Léon,  gros bourg, ou plutôt ville,
 +
de peu de caractère, semble-t-il.
 +
 
 +
A partir de là, une série de plaines parfois d'aspect  
 +
assez riche, verte à la sortie de Léon,  
 +
souvent complantées d'arbres avec une  
 +
régularité qui rappelle les encinas d'Extrémadure.
 +
Les sierras bleues ou rousses qui barrent
 +
toujours l'horizon ajoutent à la ressemblance - mais  
 +
la terre est svt plus riche que celle d'Extrémadure.
 +
 
 
Les murettes ont complètement disparu.
 
Les murettes ont complètement disparu.
−
Silao et non loin les sierras de Guanajuato.
+
 
−
Irapuato (une curieuse église XVIIIe).
+
- Silao, et non loin les sierras de Guanajuato.
−
Déjeuner avec l'expl. max. Armando Bayo. Très vite, au passage.
+
 
−
Salamanca, bourg, tjrs dans des plaines, loin de la [illisible] et vraie Salamanque !
+
- Irapuato (une curieuse église XVIIIe). Déjeuner
−
Tjrs les plaines Celaya.
+
avec l'expl. max. Armando Bayo. Très vite, au passage :
−
Tte ces villes se ressemblent par un certain manque de caractère et une prospérité agricole (qui doit être liée à la présence des mines de Guanajuato)
+
 
−
La terre s'accidente et devient fort caillouteuse quoique noire et sans doute riche. Canne à sucre dans les plaines.
+
- Salamanca, bourg, tjrs dans des plaines,  
 +
loin de la belle et vraie Salamanque ! mais belles places
 +
 
 +
- Tjrs les plaines : Celaya.
 +
 
 +
Tte ces villes se ressemblent par un certain  
 +
manque de caractère et une prospérité  
 +
agricole (qui doit être liée à la présence  
 +
des mines de Guanajuato)
 +
 
 +
La terre s'accidente et devient fort caillouteuse  
 +
quoique noire et sans doute riche. Canne à sucre  
 +
dans les plaines. [Apano ?]