Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 35 (#35)

Carnet 4
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 16/10/2018 octobre 2018 14:39:34 par Hélènedervieuxriviere

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 06/10/2022 octobre 2022 09:51:34 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
32
 
32
 +
 
les types paysans de l'Europe occidentale, du reste très propre sur lui.
 
les types paysans de l'Europe occidentale, du reste très propre sur lui.
 
Arrivée vers 6 h à Oaxaca.
 
Arrivée vers 6 h à Oaxaca.
Ligne 5 : Ligne 6 :
  
 
27 septembre Oaxaca [Rollo 0]
 
27 septembre Oaxaca [Rollo 0]
Départ matinal pour le couvent dominicain de Cuilapan par une campagne assez bien cultivée et même un chemin demi-creux, avec de gros arbres, des vaches et de petits ânes,  me rappelle absolument l'Europe. La campagne se [dénude ?] et [pas ?] le chemin de chars ou débouche dans une sorte de plaine ondulée, entourée de montagnes, où apparaît au loin, isolée la masse énorme du couvent vers le haut d'une ondulation de terre rousse : on se croirait absolument dans un des plus beaux coins de Castille.
+
Départ matinal pour le couvent dominicain de Cuilapan par une campagne assez bien cultivée et même un chemin demi-creux, avec de gros arbres, des vaches et de petits ânes,  me rappelle absolument l'Europe. La campagne se dénude et par le chemin de chars ou débouche dans une sorte de plaine ondulée, entourée de montagnes, où apparaît au loin, isolée la masse énorme du couvent vers le haut d'une ondulation de terre rousse : on se croirait absolument dans un des plus beaux coins de Castille.
 
La façade, flanquée de deux tours légères comme dans les couvents du  Yucatan (?) ; le toit manque de ce qui dut (ou devait) être une église (?). Perpendiculairement une église très haute de voûte, avec coupole, mais inachevée : départ puissant de nervures gothiques coupées net ; coupure par un mur récent aux 2/3 de la longueur. Retables intéressants avec peintures de valeur XVIIe siècle, comme en général dans toute cette région.
 
La façade, flanquée de deux tours légères comme dans les couvents du  Yucatan (?) ; le toit manque de ce qui dut (ou devait) être une église (?). Perpendiculairement une église très haute de voûte, avec coupole, mais inachevée : départ puissant de nervures gothiques coupées net ; coupure par un mur récent aux 2/3 de la longueur. Retables intéressants avec peintures de valeur XVIIe siècle, comme en général dans toute cette région.
 
Au delà le cloître renaissance, avec voûtes gothiques, rappelle celui de Sta Domingo d'Oaxaca. Les dépendances (réfectoire...etc.) façade opposée massive avec peu d'ouvertures, sur une sorte de terre-plein, avec une aile du même genre. Grand mur extérieur à contreforts donne de loin l'aspect puissant d'une forteresse.
 
Au delà le cloître renaissance, avec voûtes gothiques, rappelle celui de Sta Domingo d'Oaxaca. Les dépendances (réfectoire...etc.) façade opposée massive avec peu d'ouvertures, sur une sorte de terre-plein, avec une aile du même genre. Grand mur extérieur à contreforts donne de loin l'aspect puissant d'une forteresse.