Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 45 (#45)

Carnet 4
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
42
 +
 
Salamanca elle-même a l'allure d'un gros  
 
Salamanca elle-même a l'allure d'un gros  
−
pueblo sale : Pas de grandes plaines plus ou moins cultivées :   
+
pueblo sale = Pas de grandes plaines plus ou moins cultivées :   
−
Silao. [Iruperato ?]. Mauvaise route de nuit jusqu'à :  
+
Silao. Irapuato. Mauvaise route de nuit jusqu'à :  
  
 
- Leon. Les 4 vieilles demoiselles Leal, cousines de  
 
- Leon. Les 4 vieilles demoiselles Leal, cousines de  
Ligne 9 : Ligne 11 :
 
10 janvier.
 
10 janvier.
 
- Le matin  vu le notaire, licencié Leal, qui a de vieux  
 
- Le matin  vu le notaire, licencié Leal, qui a de vieux  
−
registres notariaux de "Leon de Las [illisible]" + titres complets  
+
registres notariaux de "Leon de Las Chichimecas" + titres complets  
−
d'une estancia "de Los Sapos" concédée à un [illisible]
+
d'une estancia "de Los Sapos" concédée à un vecario
−
de Leon par Vissey Velasco II, vendue 30 ans après à un [illisible]
+
de Leon par Vissey Velasco II, vendue 30 ans après à un vecario de Lagos
 
... etc ; encore récemment unité possédée par lui avec sa  
 
... etc ; encore récemment unité possédée par lui avec sa  
 
maison, chapelle + une 40ne de familles indiennes peuplées là.  
 
maison, chapelle + une 40ne de familles indiennes peuplées là.