Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 52 (#52)

Carnet 4
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 20/01/2018 janvier 2018 14:28:52 par Hélènedervieuxriviere

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 06/10/2022 octobre 2022 11:54:47 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
des pays de langue espagnole ne sont pas encore près de se perdre !
+
des pays de langue espagnole ne sont pas encore  
Les inévitables pétards à la fin : je vois dans un faubourg une fête indienne masquée.
+
près de se perdre ! = Les inévitables pétards à la fin :  
Déjeuner à Atlixco. Atlixco, après un pays jaune et décoloré, se signale de loin par une sorte de pain de sucre.
+
je vois dans un faubourg une fête indienne masquée.
Le couvent de S. Francisco à flanc de coteau, dominant la ville. Place avec l'église, divers [portales ?] anciens (une maison revêtue d'azulejos) et l'inévitable parc et kiosque. Beaucoup d'églises (qq.unes avec portail d'art populaire) de vieilles maisons à gros contreforts (d'adobes ?). Les rues sont de véritables [foudrières ?]
+
 
Campagne relativement verte alentour, au pied du [illisible], comme régulier et brumeux.
+
- Déjeuner à Atlixco. A., après un pays jaune, presque
 +
décoloré, se signale de loin par une sorte de pain de sucre.
 +
Le couvent de S. Francisco à flanc de coteau, dominant la ville.  
 +
Place avec l'église, divers portales anciens (une maison revêtue  
 +
d'azulejos) et l'inévitable parc et kiosque.  
 +
 
 +
Beaucoup d'églises (qq.unes avec portail d'art populaire)  
 +
de vieilles maisons à gros contreforts (d'adobes ?).  
 +
 
 +
Les rues sont de véritables fondrières !
 +
 
 +
Campagne relativement verte alentour, au pied du Popo, cône
 +
régulier et brumeux.
 +
 
 
Je remarque là un temple protestant !
 
Je remarque là un temple protestant !
Déjeuner Rubin de la Ba Caillois
 
Conférence Caillois. intérêt antropomorphique (mythologie [illisible]
 
  
1er mars
+
- Déjeuner Ruben de la Ba. - Caillois
Vu le P. Garibay, qui me parle de la constitution mexicaine, aujourd'hui entièrement séparée de la réalité.
+
 
(A Guadalup un vieux [illisible] l'autre jour voulut dire à un gendarme de [illisible] respecter la constitution [illisible...] "esta loco".
+
- Conférence Caillois Institut anthropologie (mythologie Hitler)
Calles influant longtemps : fait démissionner [illisible] et d'autres présidents. Mais Cardenas menacé du même sort, le fait embarquer en avion pour les EE.W. !
+
 
Ml Avila [Canradho ?] "illisible], mais Maximino dans son cabinet ! (Maximino un type très intéressant d'origine modeste, grand cavalier, torero, mais argent acquis richesses fabuleuses pt gouvernement). Ml voyait régulièrement l'archevêque.
+
1er mars. Vu le P. Garibay, qui me parle de la constitution  
Tous se félicitent de Aleman, grand travailleur, avec ministres identiques, un catholique pratiquant, Cervantès, dans son cabinet.
+
mexicaine, aujourd'hui entièrement séparée de la réalité.
 +
(A Guadalupe un vieux libéral l'autre jour voulut dire à un gendarme  
 +
de faire respecter la constitution quand gens défilent avec velas : "esta loco !".
 +
 
 +
Calles influant longtemps : fait démissionner Gil et d'autres  
 +
présidents. Mais Cardenas, menacé du même sort,  
 +
le fait embarquer en avion pour les EE.UU. !
 +
 
 +
Manuel Avila Camacho "bandadero", mais Maximino dans son  
 +
cabinet ! (Maximino un type très intéressant, origine très modeste, grand cavalier, torero, très moyen,
 +
mais ayant acquis richesses fabuleuses pendant gouvernement).  
 +
Manuel voyait régulièrement l'archevêque.
 +
 
 +
Tous se félicitent de Aleman, grand travailleur, avec ministres idem,  
 +
un catholique pratiquant, Cervantès, dans son cabinet.
 +
 
 +
5 mars Déjeuné avec Mz del Rio, [Sizol?],  Hurgous, Caillois. Lire Manuel Payno, Los bandidos de Rio Frio.
  
5 mars
+
Présenté M. Roger Caillois pour conférence chez Mme Sosia [Labastida?]  
Déjeuné avec Mz del Rio, [Sizol ?],  Hurgon, Caillois. Lire Ml Payno, Los [illisible...]
+
(Mézida 21) - Vu Mr Almazan  Altamirano 79 dep. 3 (et Hôtel Papagayo Cuernavaca)
Présenté M [illisible] Caillois pour conférence chez Mme Sosia [Labastider ?] (Mézida 21). Vu Mr Almazan  Altamirano 79 [illisible] 3 (et Hôtel Paparjuejo [illisible])
 
  
10 mars
+
10 mars Déjeuné chez M. Mz del Rio  avec Melle [Guichard?]
Déjeuné chez M. Mz del Rio  avec Melle [Guichard ?]
 
  
16 mars Domingo
+
16 mars Domingo Visité Sta Fé (à l'W de Mexico à une dizaine de kms).  
Visite Sta Fé (à l'W de Mexico à une dizaine de kms). (qq. ruines) dans une étroite vallée verte et boisée, aujourd'hui parc à grands arbres et eau courante. pentes raides divisées en nombreuses terrasses étroites...etc. Une vieille église avec atrio + reste hôpital sur la colline au dessus. Le village réduit à une longue rue, sans place, avec qq. maisons anciennes.
+
(qq. ruines) dans une étroite vallée verte et boisée
 +
aujourd'hui parc à grands arbres et eau courante - pentes raides divisées en nombreuses petites terrasses étroites...etc. - Une vieille église avec atrio + restes hôpital sur la colline au dessus. Le village réduit à une longue rue, sans place, avec qq. maisons anciennes.