Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 62 (#62)

Carnet 4
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 27/02/2018 février 2018 16:35:13 par Hélènedervieuxriviere

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 06/10/2022 octobre 2022 12:35:36 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
6 juin 19047
+
6 juin 1947
Départ pour leon avec D. Su Zavala, Pompa Jz Moreno. wagon lits
+
 
 +
Départ pour Leon avec D. Su Zavala, Pompa Jz Moreno.  
 +
wagon-lits.
 +
 
 +
7. Je continue sur Lagos. Le Président municipal aimable et bien
 +
élevé. Vu D. Luis Rincan Gallardo, regidor, qui a qq.
 +
copies documents. Ao parrochial très intéressant. Retour camion
 +
par des collines sèches, début de Los Altos.
 +
 
 +
Travail de 2h de arch. Leon.
  
7 juin
 
Je continue sur Lagos. Le Président municipal aimable et bien élevé.
 
Vu D. Luis Rincan Gallardo, regidor, qui a qq. copies de documents.
 
A [illisible] très intéressant. Retour camion par des collines sèches, début de Los altos.
 
Travail de 2h  de arch. Leon
 
 
Départ de nuit pour Guanajuato
 
Départ de nuit pour Guanajuato
  
8 juin [illisible]
+
8 juin Psada Santa Fé annexe
Curieuse petite ville resserrée dans sa gorge où se pressent les églises entre des rues tortueuses ; des recoins, des places irrégulières, des dos d'âne, exactement comme dans une vieille ville espagnole : on voit tout cela du Pepila.
+
 
qq. grandes haciendas grises à énormes contreforts, dominent la ville un peu loin, comme des forteresses. (Rollo 21)
+
Curieuse petite ville resserrée dans sa gorge où se  
Le soir : la Valenciana, avec ses grandes haciendas de [illisible] ruinées et sa belle église baroque à riches retables d'or. Au dessus : on domine la [illisible] sur un piton, et d'autres encore du id. genre, avec Guanajuato dans le fond dominé par des montagnes (cf [illisible] en avant de la plaine...) Paysage européen, unique au Mexique.
+
pressent les églises entre des rues tortueuses ; des recoins,  
La route continue dans un paysage assez vert de buissons...etc, plus loin de véritables forêts verdoyantes. Puis descente de plus en plus sèche sur
+
des places irrégulières, des dos d'âne, exactement comme dans une vieille ville espagnole : on voit tout cela du Pipila.
Dolores Hidalgo (anc.hacda pueblo XVIIIe), église baroqye, un ou deux maisons intéressantes. La maison de Hidalgo : comme les maisons de certains curés de petites villes aujourd'hui, vaste et cossue. Un rez de chaussée avec enfilades de pièces, petites fresques genre Marie-Antoinette. Patio avec ses pieds et sa treille (de l'époque). Autre patio avec caballeriza, cuarto des banos et [illisible...]
+
rollo 21
Départ de nuit San Miguel Allende
+
qq. grandes haciendas grises à énormes contreforts, dominent  
Posada San Francisco, bonne imitation de vieux palais, sur la place, propriété d'un ancien hacendado lié à toutes les riches familles de San Ml et la région (Zavale).
+
la ville un peu loin, comme des forteresses.  
"[illisible] ou le président municipal ! auquel [illisible....]
+
 
 +
 
 +
Le soir : la Valenciana, avec ses grandes haciendas de [demeurées?]  
 +
ruinées et sa belle église baroque à riches retables d'or.  
 +
Au dessus : on domine la Véga sur un piton, et d'autres  
 +
encore du id. genre, avec Guanajuato dans le fond  
 +
dominé par des montagnes (cf [Corenc?] en avant de la  
 +
plaine...) Paysage européen, unique au Mexique.
 +
 
 +
La route continue dans un paysage assez vert de  
 +
buissons...etc, plus loin de véritables forêts verdoyantes.  
 +
Puis descente de plus en plus sèche sur :
 +
 
 +
[*?]- Dolores Hidalgo (ancienne hacienda -> pueblo XVIIIe). église  
 +
baroque, un ou deux maisons intéressantes. La maison de  
 +
Hidalgo : comme les maisons de certains curés de  
 +
petites villes aujourd'hui, vaste et cossue. Un rez  
 +
de chaussée avec enfilades de pièces, petites fresques  
 +
genre Marie-Antoinette. Patio avec son puits et sa treille  
 +
(de l'époque). Autre patio avec caballeriza, cuarto des banos et troje pr dîmes.
 +
 
 +
Départ de nuit pour San Miguel Allende
 +
 
 +
Posada San Francisco, bonne imitation de vieux palais,  
 +
sur la place, propriété d'un ancien hacendado,
 +
lié à toutes les riches familles de San Ml et la région  
 +
(Zavale).
 +
 
 +
"un loco en le présd. municipal !" auquel Jz Mo se fait
 +
prendre !!
  
 
9 juin
 
9 juin
Vieille petite ville avec maisons XVIIe et beaucoup de vieux palais XVIIIe des Casa Loja, etc..
+
Vieille petite ville avec maisons XVIIe et beaucoup de  
Allende : riche famille à en juger par son palais
+
vieux palais XVIIIe des Casa Loja, etc..
L'Ecole des Beaux Arts avec qq peintures intéressantes d'élèves.
+
Allende : riche famille à en juger par son palais.
 +
L’École des Beaux Arts avec qq peintures intéressantes d'élèves.