Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 65 (#65)

Carnet 4
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 17/10/2018 octobre 2018 06:28:44 par Hélènedervieuxriviere

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 06/10/2022 octobre 2022 12:46:31 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
62
 
62
 +
 
Le président municipal Sr Correa : ancien propriétaire pas très riche a une chapelle dans sa maison, paraît légèrement métissé. Nous mène a Guadalupe, sur colline d'où on voit toute la ville qui s'étale avec de nombreux vergers qui la remplissent de verdure : il y a 13 quartiers (certains presque isolés du gros), chacun avec ses églises, parfois avec sa petite place (par ex. celui des Mexicains - suivi derrière de celui des Tlaxcaltecos) et généralement ayant sa profession particulière : les uns sont tous serruriers, forgerons, les autres tueurs de porcs, artificiers, céramistes etc...
 
Le président municipal Sr Correa : ancien propriétaire pas très riche a une chapelle dans sa maison, paraît légèrement métissé. Nous mène a Guadalupe, sur colline d'où on voit toute la ville qui s'étale avec de nombreux vergers qui la remplissent de verdure : il y a 13 quartiers (certains presque isolés du gros), chacun avec ses églises, parfois avec sa petite place (par ex. celui des Mexicains - suivi derrière de celui des Tlaxcaltecos) et généralement ayant sa profession particulière : les uns sont tous serruriers, forgerons, les autres tueurs de porcs, artificiers, céramistes etc...
 
Au passage dans les rues des têtes apparaissent derrière les toutes petites fenêtres grillagées (souvent de bois); à la dimension des petits hommes qui habitent le pays.
 
Au passage dans les rues des têtes apparaissent derrière les toutes petites fenêtres grillagées (souvent de bois); à la dimension des petits hommes qui habitent le pays.
Ligne 7 : Ligne 8 :
  
 
30 juin
 
30 juin
Avec le président : visite du marché à côté de San Frco, extrêment pittoresque. Le "prophète" qui dans le marché explique et annonce des messages religieux, très médieval ! Des indiens silencieux achètent ou vendent tous les produits du pays : les uns en grands chapeaux pointus [croquis] enveloppés dans un sarape en laine couleur naturelle serré à la ceinture par une courroie de cuir, en culotte blanche laissant les jambes nues ou bien en sarape tout noir ou bien noir à raies plus claires. D'autres en chapeaux plats à petite pointe avec rubans ...etc, selon le village dont ils viennent (Chamula, [Cancere,  Tegan illisible ], Zinacantan...etc)
+
Avec le président : visite du marché à côté de San Frco, extrêment pittoresque. Le "prophète" qui dans le marché explique et annonce des messages religieux, très médieval ! Des indiens silencieux achètent ou vendent tous les produits du pays : les uns en grands chapeaux pointus [croquis] enveloppés dans un sarape en laine couleur naturelle serré à la ceinture par une courroie de cuir, en culotte blanche laissant les jambes nues ou bien en sarape tout noir ou bien noir à raies plus claires. D'autres en chapeaux plats à petite pointe avec rubans ...etc, selon le village dont ils viennent (Chamula, [Cancere?],  Tegan [illisible], Zinacantan...etc)
 
Parfois, avec un grand bâton à la main ou suspendu dans le dos. Les femmes  généralement en noir avec leur nino dans le dos, des charges portées sur le front, l'air un peu chinois ou mongol (assez divers du reste). Tous trottinants souvent en file indienne le long des rues, tous de petite taille le teint cuivré, bronze noir parfois.
 
Parfois, avec un grand bâton à la main ou suspendu dans le dos. Les femmes  généralement en noir avec leur nino dans le dos, des charges portées sur le front, l'air un peu chinois ou mongol (assez divers du reste). Tous trottinants souvent en file indienne le long des rues, tous de petite taille le teint cuivré, bronze noir parfois.
 
L'après midi écoutent silencieux jouer la marimba sur la place.
 
L'après midi écoutent silencieux jouer la marimba sur la place.