Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 136 (#136)

Carnet 4
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 25/07/2018 juillet 2018 12:53:49 par Hélènedervieuxriviere
Page créée avec « place sans moissons, complètement isolée du village ; au dessus de la grande porte »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 25/07/2018 juillet 2018 13:12:06 par Hélènedervieuxriviere
Ligne 1 : Ligne 1 :
place sans moissons, complètement isolée du village ; au dessus de la grande porte
+
place sans moissons, complètement isolée du village ; au dessus de la grande porte de curieux lions médiévaux ; tous les saints à l'intérieur.
 +
Un petit marché pittoresque sur la place du village. Les indiens en culottes courts à raies blanches et rouges.
 +
 
 +
15 décembre
 +
En bateau sur le lac tout bleu aux berges montagneuses et escarpées ; parfois un pueblo dans une courbe, au pied des roches, évoque de loin un village de Chartreuse !
 +
San Pedro de la laguna, à quelque distance du lac, comme la plupart des villages et séparé de lui par un bois de caféiers. Les enfants ont presque tous un mal d'yeux. L'église avec ses saints. Plus loin, un peu au dessus du lac, Santiago Atitlan, gros bourg face au grand volcan qui n'en est séparé que par un bras du lac. Une grande église sur une sorte d'atrio dominant la place du marché : toutes les femmes en jupe rouge, avec une torsade multicolore autour de la tête ; tous les hommes en culotte courte rayée rouge. Lumière magnifique sur le lac. Stresser P. nous quitte.
 +
Départ car par Soloda. On remonte très haut dans le froid.
 +
Quezaltenango. Coucher hôtel Plaza
 +
 
 +
16 décembre
 +
La même route qu'à l'allée, très montagneuse. Ostuncales : le marché, avec quelques indiens de San Martin Chila Verde, à la longue robe évidemment imitée de l'habit des religieux.
 +
On commence à descendre vers la plaine