Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 171 (#171)

Carnet 4
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 24/08/2018 août 2018 03:50:15 par Hélènedervieuxriviere

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 10/10/2022 octobre 2022 15:27:08 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
d'iconographie, cependant personnages à oreilles avec mains : élus (1 couronné) avec dormeurs attendant Résurrection des morts. Elu à gauche, satisfait, au dessus de chapiteau. Le diable en bas à droite.
+
164
Arc à l'extr : personnages d'aspect tourmenté : probablement infidèles ou condamnés ?
 
L'église de Amecameca. Retables fin XVIIe et 1 début XVIIIe. Cloître : chapiteaux extrêmement lourds et primitifs, stylisme du chou corinthien : évoque le XIIe siècle dans une région d'Europe très attardée ; ou même avant St Agnan IXe siècle. Jusque dans base à pans coupés. frise gothique (pavots...etc) très naïve. Le 1er étage  moins primitif (stylisme du chou frisé du XVIe s.).
 
Contrastes avec cloître de [illisible], du XVIe européen.
 
N'a pas pu voir M. Coustial me conseille exposition de tapisseries : monumental cf. fresque du Mexique. Ami de Lurçat.
 
  
Domingo 28 février (mardi gras : 2 mars).Sur route Toluca avec G. et G. Tibon, les Jost, Mme S. Péan, les Zivy : Fêtes Ocoayacac : danses et fêtes Mores - chrétiens (avec Paris de France...etc.). Puis danse des arrieros (tournent sur une musique, débâtant des mulets introduits dans le cercle. Etendards religieux. Parfois s'agenouillent...etc.)
+
d'iconographie. cependant personnages à oreilles avec mains : élus
Capulhuac. Dans l'atrio, spectacle étonnant : deux cercles de paires de boeufs ornées de fleurs en papier tournent en labourant la terre, guidées par des ["ganames" ?] masqués. Au centre des cercles dansent des personnages couverts de gros masques noirs, certains  portant sous le bras des putois empaillés... A un certain moment plantent la canne (?) dans les sillons. Puis la récoltent, c'est paraît-il la fête de San Bartolo.
+
(1 couronné) avec dormeurs = attendant Résurrection des morts.  
A côté d'autres danses, l'une d'elle d'enfants. Une autre avec des paysans, vieux et jeunes, habillés de jupes courtes, portant des bannières religieuses, sur un rythme monotone, plus indien que les autres (devant la porte de l'église).
+
Elu à gauche, satisfait, au dessus de chapiteau. Le diable en bas à droite.
  
9 mars. D'après les journaux (Universal) la bande de routiers sous les ordres de Ruben Juramillo (suivi de ses 4 femmes), dans la [Morclos ?], a eu une rencontre avec la troupe : bilan : 12 bandits et 6 soldats tués (région de Zacatepec).
+
- Arc à l'extr : personnages d'aspect tourmenté : probablement infidèles,
 +
ou condamnés.
  
Dimanche 28 mars. Très curieuse fête à Acopilco D.F. (route de Toluca). en l'honneur du [illisible...]. 3 ou 4 groupes de Danzanto "2 arrieros, genre indien de cath le.
+
- L'église de Amecameca. Retables fin XVIIe et 1 début XVIIIe.  
 +
Cloître : chapiteaux extrêmement lourds et primitifs,
 +
stylisation du chapiteau corinthien : évoque le XIIe siècle
 +
dans une région d'Europe très attardée ; ou même avant
 +
St Agnan IXe siècle. Jusque dans base à pans coupés.  
 +
frise gothique (pavots...etc) très naïve. Le 1er étage moins
 +
primitif (stylisation du chou frisé du XVIe s.)
  
Dimanche 11 avril. Excursion Colette Frantz...etc. vers  [illisible], [Tepeapulco ?] orage sur la montagne.
+
Contraste avec cloître de Tlemanolco, du XVIe européen.
  
14 avril. Départ pour Tuxpan. Hôtel club de Yatas. Vendredi Saint : vol de mon Leïca. La plage de Tuxpan est envahie par des foules énormes (beaucoup plus qu'il y a 3 ans). "Playa Azul" à côté. Des bungalows à 10 kms ! des autos ça et là tout le long. La "barra de Galindo" avec son lac tranquille, mais déjà beaucoup d'autos...
+
- N'a pu voir M. Coustial. me conseille exposition de tapisseries :  
 +
monumental cf. fresque du Mexique. Ami de Lurçat.
  
18 avril.Visite du Castillo de Teayo, où Pernex vient d'ouvrir une "brecha".Le pays est presque entièrement défriché.
+
Domingo 28 février (mardi gras : 2 mars).
 +
 
 +
= Fêtes
 +
 
 +
Sur route Toluca avec G. et G. Tibon, les Jost, Mme S. Péan, les Zivy :
 +
 
 +
- Ocoayacac : danses et fêtes Mores - Chrétiens (avec Pairs de
 +
France...etc.). Puis danse des arrieros (tournent sur une
 +
musique, débâtant des mulets introduits dans le cercle.
 +
étendards religieux. Parfois s'agenouillent...etc.)
 +
 
 +
-  Capulhuac. Dans l'atrio, spectacle étonnant :
 +
deux cercles de paires de bœufs ornées de fleurs en papier
 +
tournent en labourant la terre, guidées par des
 +
"gannanes" masqués. Au centre des cercles dansent des
 +
personnages couverts de gros masques noirs, certains portant
 +
sous le bras des putois empaillés... A un certain moment
 +
plantent la canne (?) dans les sillons. Puis la récoltent,
 +
c'est, paraît-il, la fête de San Bartolo.
 +
 
 +
A côté d'autres danses, l'une d'elle d'enfants.
 +
 
 +
Une autre avec des paysans, vieux et jeunes, habillés de
 +
jupes courtes, portant des bannières religieuses, sur un
 +
rythme monotone, plus indien que les autres (devant la
 +
porte de l'église).
 +
 
 +
9 mars. D'après les journaux (Universal) la bande de routiers sous les ordres
 +
de Ruben Juramillo (suivi de ses 4 femmes), dans la Morelos, a
 +
eu une rencontre avec la troupe : bilan : 12 bandits et
 +
6 soldats tués (région de Zacatepec).
 +
 
 +
Dimanche 28 mars. Très curieuse fête à Acopilco D.F. (route de Toluca)
 +
en l'honneur du Christ d'A. - 3 ou 4 groupes de Danzantes :
 +
"arrieros" 2) genre indien de cathédrale.
 +
 
 +
Dimanche 11 avril. Excursion Colette Frantz...etc. vers Apan, Tepeapulco, Epazoyucan. orage sur la montagne.
 +
 
 +
14 avril. Départ pour Tuxpan. Hôtel club de Yates.
 +
 
 +
Vendredi Saint : vol de mon Leïca.
 +
 
 +
La plage de Tuxpan est envahie par des foules énormes (beaucoup
 +
plus qu'il y a 3 ans). "Playa Azul" à côté. Des bungalows
 +
à 10 kms ! Des autos ça et là tout le long.
 +
 
 +
La "barra de Galindo" avec son lac tranquille, mais
 +
déjà beaucoup d'autos...
 +
 
 +
18. Visite du Castillo de Teayo, où Pernex vient d'ouvrir une  
 +
"brecha". Le pays est presque entièrement défriché,