| Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
semblent des noires à peu près pures de tout métissage. | semblent des noires à peu près pures de tout métissage. | ||
| − | 1er novembre [Toussaint] Paul Mortal, prof. à l'Instit. et géographe, | + | 1er novembre [Toussaint] Paul [Mortal?], prof. à l'Instit. et géographe, |
| − | élève de | + | élève de Robequain, me |
| − | M. connait tout Haïti et s'y intéresse. | + | mène à [Kinskoff?] (du nom d'un colon breton), vers |
| − | + | la montagne. M. connait tout Haïti et | |
| − | + | s'y intéresse. Les clans politiques : le "moun'pa'm" | |
| − | [ | + | = homme de ma part (dans la clientèle politique) |
| − | Du côté dominicain, c | + | et le "moun'pa'ou" : h. de votre part.- Bcp. de |
| − | Il a beaucoup circulé en | + | Haïtiens sont des bâtards. [Gouron?] lui paraît aussi |
| + | un peu pessimiste, car il a constaté que les sols | ||
| + | tropicaux (de décomposition du calcaire, ici) se constituaient, | ||
| + | ou reconstituaient, très vite. | ||
| + | |||
| + | Du côté dominicain, c.a.d. de civilis. et langue | ||
| + | ou + d' | ||
| + | espagnole, prépondérance de l'élevage (avec | ||
| + | de curieux pasteurs montés, non à cheval, mais | ||
| + | sur des vaches !). Il a beaucoup circulé en | ||
