Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 22 (#20)

Carnet 5
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 23/11/2021 novembre 2021 15:53:56 par Dospina

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 24/11/2021 novembre 2021 13:15:30 par Dospina
Ligne 47 : Ligne 47 :
 
4 MEXICO
 
4 MEXICO
  
= atmosphère très différente - du moins ds les milieux aisés, semi-privilégiés des
+
= atmosphère très différente - du moins dans les milieux aisés, semi-privilégiés des
 
étrangers...etc. : critique envers l'Europe et surtout la France (vie chère,
 
étrangers...etc. : critique envers l'Europe et surtout la France (vie chère,
 
pays vieux, colonialisme, instabilité gouvernementale...etc.). Ici - dit-on - pays jeune, dynamiques [hardi ?]  
 
pays vieux, colonialisme, instabilité gouvernementale...etc.). Ici - dit-on - pays jeune, dynamiques [hardi ?]  
 
vie + facile. Optimisme. architecture moderne. et ... peu d'esprit critique.
 
vie + facile. Optimisme. architecture moderne. et ... peu d'esprit critique.
 
= En France ; perspectives différentes. Un certain pessimisme, mais plus en paroles
 
= En France ; perspectives différentes. Un certain pessimisme, mais plus en paroles
qu'en fait, dû à un esprit critique très poussé. Pr l'architecture : Le Havre
+
qu'en fait, dû à un esprit critique très poussé. Pour l'architecture : Le Havre
 
architecture commode. Unité du style de Paris, auquel on est habitué et on tient.
 
architecture commode. Unité du style de Paris, auquel on est habitué et on tient.
une gde inquiétude intellectuelle, mais qui se traduit plus en paroles,
+
une grande inquiétude intellectuelle, mais qui se traduit plus en paroles,
discussions, articles, voire livres.. qui ds les faits et la réalité tangible.
+
discussions, articles, voire livres.. qui dans les faits et la réalité tangible.
  
Vu lic. Victor Velazquez, défend influence française ds le droit, face aux auteurs espagnols
+
Vu lic. Victor Velazquez, défend influence française dans le droit, face aux auteurs espagnols
 
qui ne font généralement que traduire de vieux auteurs, allemands.
 
qui ne font généralement que traduire de vieux auteurs, allemands.