Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 25 (#23)

Carnet 5
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 09/02/2018 février 2018 13:07:50 par KévinPellerin

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 24/11/2021 novembre 2021 15:08:51 par Dospina
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
208
 
208
pui un défilé de 60 ou 80 "charros" à cheval
+
puis un défilé de 60 ou 80 "charros" à cheval
 
certains portant une jeune fille en croupe. Pas mal de blonds
 
certains portant une jeune fille en croupe. Pas mal de blonds
le "[tesorero?]" de la municipalité de Cecilio Navazzo [Castellenicas?] nous montre
+
le "[tesorero?]" de la municipalité Cecilio Navarro Castellanos nous montre
très aimablt les archives. Il nous amène voir les
+
très aimablement les archives. Il nous amène voir les
 
"coleaderos", non loin du bourg, où les
 
"coleaderos", non loin du bourg, où les
 
" charros" se montrent beaucoup plus habiles qu'à
 
" charros" se montrent beaucoup plus habiles qu'à
 
Mexico à renverser les taureaux par la queue.
 
Mexico à renverser les taureaux par la queue.
Ce sont des prorpiétaires
+
Ce sont des propriétaires rancheros aisés (les Franco par
 +
ex.) - alors que d'autres, avec leur quelques hectares, n'ont
 +
des rentrées annuelles que de 1500 pesos à peine.
 +
Cette très petite propriété de terres pauvres, vient, me
 +
dit-on des partages entre enfants.
 +
 
 +
- Départ pour Arandas par une campagne très peu
 +
accidentée, coupée parfois de murettes de pierres
 +
sèches très soignées, avec quelques ranchos d'adobes
 +
mêlés de paille (style espagnol). Aux approches du
 +
Cerro Gordo (hauteurs un peu plus boisés) le rancho "de
 +
Cuarto" a deux sortes de tours carrées d'adobes (qui
 +
me rappellent un Maroc moins coloré) et quelques tours
 +
rondes fortifiées. Sn Ignacio Co. Gordo, ancienne
 +
hacienda, aujourd'hui petit village peu différent des autres.
 +
non loin cienega [flèche à droite] herbe moins sèche et bétail+
 +
riche: c'est justement d'une ancienne hacienda.
 +
 
 +
Puis la "tierra colorada". Une espèce d'agave
 +
différent donc de l'alcool genre "tequila" et parait être un
 +
des seuls éléments de richesse de la région.
 +
 
 +
Je remarque pas mal de cyclistes à grands chapeaux, emmenant
 +
parfois leurs femmes en croupe : on me dit que
 +
le vélo fait maintenant une sérieuse concurrence
 +
au cheval pour les rancheros peu fortunés (c. a. d. la
 +
grande majorité)
 +
 
 +
Au bout de plaines sèches: le bourg d'Arandas
 +
avec sa place à lauriers (?) taillés en cônes, sa petite
 +
église en retrait, à façade mélange de baroque et
 +
néo-classique ; sa grande église de style cathédrale
 +
(genre gothique simplifié) dont le transept et partie de la nef sont
 +
à ciel ouvert, car inachevés. Toutes les femmes
 +
ont des rebozos mais se rapprochent des mantilles (comme
 +
souvent dans les Altos). Les rues qui y montent ont
 +
quelques maisons à riches patios.