| Ligne 46 : | Ligne 46 : | ||
L'après midi visite de La Laguna : lac à qqs. kms. | L'après midi visite de La Laguna : lac à qqs. kms. | ||
| − | de Lagos, avec son pueblo indigène, | + | de Lagos, avec son pueblo indigène, sans doute antérieur à |
la "ville" espagnole. Le long de l'eau a gardé un | la "ville" espagnole. Le long de l'eau a gardé un | ||
caractère indien très marqué, avec son style qui | caractère indien très marqué, avec son style qui | ||
| Ligne 54 : | Ligne 54 : | ||
de poupées ombragées par les nopales. Mais les habitants | de poupées ombragées par les nopales. Mais les habitants | ||
ont l'air d'avoir oublié le nahuatl ; ils | ont l'air d'avoir oublié le nahuatl ; ils | ||
| − | parlent mal l'espagnol, avec | + | parlent mal l'espagnol, avec beaucoup de répétitions (différent caractère |
indigène, à cause de l'imprécision et de la variété des sens | indigène, à cause de l'imprécision et de la variété des sens | ||
