Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 35 (#33)

Carnet 5
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 10/02/2018 février 2018 10:58:51 par KévinPellerin
Page créée avec « 218 juste de la dimension de la piste pour le petit avion et la plus près du continent, où se dresse une construction moderne : c'est la point de centralisation et sé... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 26/11/2021 novembre 2021 11:29:35 par Dospina
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
l'île centre administratif, avec qqs. maisons  
 
l'île centre administratif, avec qqs. maisons  
 
et cases modernes dont l'une fait office de petite
 
et cases modernes dont l'une fait office de petite
mairie où résident qqs. policiers ou militaires.
+
mairie où résident quelques policiers ou militaires.
 
Le sol de joli sable jaune clair (d'o. corallienne )
 
Le sol de joli sable jaune clair (d'o. corallienne )
 
est à peine au dessus de la mer, qui ne doit  
 
est à peine au dessus de la mer, qui ne doit  
Ligne 25 : Ligne 25 :
 
En même temps arrive une vedette chargée
 
En même temps arrive une vedette chargée
 
d'un groupe de touristes américains et -aines
 
d'un groupe de touristes américains et -aines
en shorts. Les deux indiennes d'embarquent
+
en shorts. Les deux indiennes s’embarquent
 
entre les cocotiers chacune sur un
 
entre les cocotiers chacune sur un
 
minuscule esquif pour regagner une autre
 
minuscule esquif pour regagner une autre
île située à qqs. centaines de mètres.
+
île située à quelques centaines de mètres.
  
 
Nous allons vers une autre de ces îles,
 
Nous allons vers une autre de ces îles,
restée indienne celle-là : elle est entièremt
+
restée indienne celle-là : elle est entièrement
 
occupée par quelques files de cases de
 
occupée par quelques files de cases de
 
roseaux couvertes de paille, sous les cocotiers.
 
roseaux couvertes de paille, sous les cocotiers.
Ligne 37 : Ligne 37 :
 
d'or au nez, le corsage rouge et
 
d'or au nez, le corsage rouge et
 
jaune avec de naïfs dessins ou motifs
 
jaune avec de naïfs dessins ou motifs
géomètriques, très curieux, des jupes de tissus à
+
géométriques, très curieux, des jupes de tissus à
 
grandes fleurs, des colliers de coquillages et grandes
 
grandes fleurs, des colliers de coquillages et grandes
 
boucles d'oreilles. En mon honneur elles
 
boucles d'oreilles. En mon honneur elles