Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 40 (#38)

Carnet 5
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 10/02/2018 février 2018 14:59:06 par KévinPellerin
Page créée avec « 223 - Le jour des morts. Tepoztlan (avec J. Casson [illisible]) - Le soir : »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 21/09/2018 septembre 2018 16:18:21 par Transfuge
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
- Le jour des morts.
 
- Le jour des morts.
  
Tepoztlan (avec J. Casson [illisible]) - Le soir :
+
Tepoztlan (avec J. Cassen [illisible]) - Le soir :
 +
chez D. Modesto, un petit autel avec diverses nourritures
 +
"pour les morts". Il en est de même dans de
 +
nombreuses maisons. D. Modesto nous invite
 +
à une collation.
 +
 
 +
De loin en loin dans la nuit, des "fogatas"
 +
au coin des rues : bûches qui brûlent devant
 +
les maisons. Parfois des gens assis autour
 +
jouent de la guitare ou chantent. Des petits
 +
"puestos" vendent du "punch"...etc. Un groupe
 +
fait une ronde autour de la "fogata".
 +
 
 +
Toute la nuit des sonneries de cloches : passent
 +
d'une église de quartier à l'autre, presque sans
 +
interruption. Au pied du clocher de San
 +
Miguel le sonneur a trouvé plus commode de
 +
s'étendre sur le dos au long d'un banc pour
 +
tirer la corde de la cloche à intervalles réguliers
 +
et rapprochés ! Les hommes assis autour de
 +
la fogata, dans le petit atrio, nous offrent du punch.
 +
 
 +
Le lendemain :
 +
 
 +
San Andrés Mixquic. Dans le vaste cimetière
 +
qui entoure l'église des milliers de cierges
 +
allumés offrent un spectacle extraordinaire.
 +
qqs. "fogatas" sur les bords. Sur les tombes
 +
les nourritures semblent seulement être symboliques.