Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 105 (#103)

Carnet 5
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 23/02/2018 février 2018 18:38:09 par KévinPellerin

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 26/09/2018 septembre 2018 11:45:06 par Transfuge
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
1961
 
1961
  
2 mai. Départ Guatemala - Ambr de Besccgol. Ducuron
+
2 mai. Départ Guatemala - Ambassadeur de Bercegol. [Ducuzon ?]
 
M. Ledru, Alliance (avt en Bolivie me recommande :
 
M. Ledru, Alliance (avt en Bolivie me recommande :
 
Alcider Arguedas, obras
 
Alcider Arguedas, obras
Ligne 15 : Ligne 15 :
  
 
3 mai vol à Tikal par Aviateca 30 dol., btôt au dessus des forêts du
 
3 mai vol à Tikal par Aviateca 30 dol., btôt au dessus des forêts du
Petén. aterrissage près de Isla Flores (métis)
+
Petén. atterrissage près de Isla Flores (métis)
 
tdis que indiens de l'autre côté du Lac, derrière côte.
 
tdis que indiens de l'autre côté du Lac, derrière côte.
 
Tikal. pet. hotel jeep à la vaste zone. forêt de  
 
Tikal. pet. hotel jeep à la vaste zone. forêt de  
 
grands arbres, moins hts cept qu'à Palenque
 
grands arbres, moins hts cept qu'à Palenque
 
zone moins humide. cept grands acajous, cèdres etc.
 
zone moins humide. cept grands acajous, cèdres etc.
Peu de monts dégagés : 2pet. pyramides, et,
+
Peu de monts dégagés : 2 pet. pyramides, et,
surtout, en cours, autour d'un patio [croquis] [dessin pyramide] 3 pyr. impressionnantes
+
surtout, en cours, autour d'un patio [croquis] [dessin pyramide] 3 pyramides
de hauteur
+
impressionnantes de hauteur.
certaines évoquant les ruines des châtx du Rhin !
+
 
 +
certaines évoquant les ruines des châteaux du Rhin !
 
Un grand palais massif, sur sa pyramide.
 
Un grand palais massif, sur sa pyramide.
  
Ligne 36 : Ligne 37 :
 
la pluie.
 
la pluie.
  
4 mai. vu M. Jorge dluis Arriola Dir. du "Seminario de Integracion
+
4 mai. vu M. Jorge Luis Arriola Dir. du "Seminario de Integracion
social guatemaltan" et de Insto Indigenista,
+
social guatemaltan" et de Institucio Indigenista,
anc ministre de Edon Publique, ami de P Rivet
+
ancien ministre de Educacion Publique, ami de P. Rivet
vu aussi secrétre de seminario, Sr J Noval, jeune
+
vu aussi secrétaire de seminario, Sr J Noval, jeune.
J-L Arriola : 1a calle 10- 62interior 11 zona 1 Guatemala
+
 
entre Av 11 et 12. Me parle de Bastide qui collabore à son seminre
+
J.-L. Arriola : 1a calle 10- 62 interior 11 zona 1 Guatemala
(9 vol. parus) et a [illisible] ctenu social de la nvelle hispano-américne.
+
(entre Av 11 et 12). Me parle de Bastide qui collabore à son séminaire
 +
(9 vol. parus) et a publié contenu social de la nvelle hispano-américaine
 
- pour éviter le tête à tête avec Nord Am.
 
- pour éviter le tête à tête avec Nord Am.
  
Prépare projets de Réforme Agraire (mais les événts
+
Prépare projets de Réforme Agraire [mais les événements
lui en laisseront-ils le temps ??) Pense que le Castrisme de  
+
lui en laisseront-ils le temps ??] Pense que le Castrisme de  
Cuba est une pointe de lance qui, par sa menace, peut réduise
+
Cuba est une pointe de lance qui, par sa menace, peut réduire
l'opposition des Grands Propes et obliges à réaliser
+
l'opposition des Grands Propriétaires et obliger à réaliser
 
cette réforme agraire nécessaire.
 
cette réforme agraire nécessaire.
  
Me cite cas typique. Arbenz (qui n'était pas très pur et faisait de  
+
Me cite cas typique. Arbenz (qui n'était pas très pour et faisait de  
 
la démagogie) avait néanmoins distribué les bonnes terres aux
 
la démagogie) avait néanmoins distribué les bonnes terres aux
 
indigènes de ... non loin de la capitale. L'année
 
indigènes de ... non loin de la capitale. L'année
suivante il est renversé et Castro Armas s'empare du gvt.
+
suivante il est renversé et Castro Armas s'empare du gouvernement.
Non seult il enlève les terres distribuées aux paysans, mais le  
+
Non seulement il enlève les terres distribuées aux paysans, mais le  
 
fait de façon violente et les amène enchaînés comme communistes
 
fait de façon violente et les amène enchaînés comme communistes
 
à Guatémala, où ils sont mis en prison !
 
à Guatémala, où ils sont mis en prison !
Ainsi les communautés se ferment, se replient sur elles-
+
 
 +
Aussi les communautés se ferment, se replient sur elles-
 
mêmes et deviennent  imperméables ; elles ne veulent
 
mêmes et deviennent  imperméables ; elles ne veulent