Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 152 (#150)

Carnet 5
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 01/03/2022 mars 2022 21:42:05 par Sussani

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 15/03/2022 mars 2022 16:18:02 par Transfuge
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
réduire à moins de 4 jours le travail collectif
 
réduire à moins de 4 jours le travail collectif
 
Les produits et récoltes de la hacienda sont mis  
 
Les produits et récoltes de la hacienda sont mis  
en magasin et vendent directemt. à Lima (achat
+
en magasin et vendus directement à Lima (achat
[d'icamion?]..etc.) et permettent de rembourser
+
d'1 camion etc.) et permettent de rembourser
l'université de Cornell, faist. passer la propriété
+
l'université de Cornell, faisant passer la propriété
 
aux paysans. Les "pegujales" sont maintenus,
 
aux paysans. Les "pegujales" sont maintenus,
 
avec une assistance technique pour leurs culture.
 
avec une assistance technique pour leurs culture.
Ligne 10 : Ligne 10 :
 
Opposition politique, de la part des propriétaires
 
Opposition politique, de la part des propriétaires
 
voisins, qui mettent en branle des autorités gouvernementales...etc.
 
voisins, qui mettent en branle des autorités gouvernementales...etc.
([Coclture?] collective qualifiée  
+
(culture collective qualifiée  
 
de communiste...etc.) Mario Vazquez fait intervenir
 
de communiste...etc.) Mario Vazquez fait intervenir
[l'Apra?] et d'autres éléments pour défendre l'expérience.  
+
l'Apra et d'autres éléments pour défendre l'expérience.  
  
 
Le succès s'affirme. La hacienda est
 
Le succès s'affirme. La hacienda est
payée et remboursée à CornellU.. Celle ci remet
+
payée et remboursée à Cornell U.. Celle ci remet
 
alors l'affaire entre les mains de la  Secretaria
 
alors l'affaire entre les mains de la  Secretaria
 
de Educación publica, qui nomme un ethnologue
 
de Educación publica, qui nomme un ethnologue
Ligne 34 : Ligne 34 :
  
  
17 août. Le marché de Cochabamba, avec les femmes à chapeaux de paille genres haut de forme [petit chapeau haut de forme] blanc. Vente
+
17 août. Le marché de Cochabamba, avec les femmes  
de fruits, "alfareria" simple...etc. [blocas?] de sel, Les
+
à chapeaux de paille genre haut de forme [petit chapeau haut de forme] blanc. Vente
 +
de fruits, "alfareria" simple...etc. blocs de sel, du
 
haut plateaux.  
 
haut plateaux.  
  
 
Le très vieil historien local José Macedonio Urquidi
 
Le très vieil historien local José Macedonio Urquidi
 
Gomez ! ( calle sucre 3072) à qui j'achète deux
 
Gomez ! ( calle sucre 3072) à qui j'achète deux