Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 25/10/2021 octobre 2021 10:28:37 par GuillaumeFlorent

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 29/10/2021 octobre 2021 11:42:23 par GuillaumeFlorent
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
Cher monsieur et ami,  
 
Cher monsieur et ami,  
  
Merci de votre lettre à la quelle  
+
Merci de votre lettre à la quelle je n'ai pu répondre par retour du courrier, pour la raison que j'ai fait une absence d'un jour hors d'orléans  
je n'ai pu répondre par retour  
 
du courrier, pour la raison que  
 
j'ai fait une absence d'un jour  
 
hors d'orléans  
 
  
Les fouilles de la rue Coquille  
+
Les fouilles de la rue Coquille ont été imprimées ou mieux "composées" pour le Bulletin de notre Compagnie  
ont été imprimées ou mieux  
 
"composées" pour le Bulletin de  
 
notre Compagnie  
 
  
La société a demandé que ce  
+
La société a demandé que ce travail figurat aux mémoires de là une composition nouvelle et un retard inévitable, en effet les caractères ne sont pas les mêmes pour ces deux publications.
travail figurat <u>aux mémoires</u>
 
de là une <u>composition nouvelle</u>
 
et un retard inévitable, en effet  
 
les caractères ne sont pas les mêmes
 
pour ces deux publications.