Comparer les versions : Lettre de Espérandieu à De La Croix du 28 juillet 1897, page 2 (#111)
Correspondance avec Émile Espérandieu (1885-1910), fonds De la croix
Statut : Approuvé
Révision :
Page créée avec « rait seulement : 1° pour le cognomen dont on n'a que les dernières lettres : ...MILLI, Maximilli remplirait bien la lacune, mais ce n'est pas le seul. 2° pour la lacune... »
|
|||
---|---|---|---|
Cette révision est marquée comme complète. Cette révision a été marquée comme approuvée. |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
rait seulement : | rait seulement : | ||
− | 1° pour le cognomen dont on n'a que les dernières lettres : ... | + | |
+ | 1° pour le cognomen dont on n'a que les dernières lettres : ..MILLI. Maximilli remplirait bien la lacune, mais ce n'est pas le seul. | ||
+ | |||
2° pour la lacune de la 4e ligne. Ici on ne peut faire que des conjectures : aucune certitude. | 2° pour la lacune de la 4e ligne. Ici on ne peut faire que des conjectures : aucune certitude. | ||
+ | |||
Deux ou trois hypothèses peuvent être faites. Il est étrange que les fils de Petronius aient poussé la modestie jusqu'à ne pas se nommer. On peut donc supposer que leurs surnoms se trouvaient au commencement de la ligne. Mais il faut admettre qu'ils étaient très | Deux ou trois hypothèses peuvent être faites. Il est étrange que les fils de Petronius aient poussé la modestie jusqu'à ne pas se nommer. On peut donc supposer que leurs surnoms se trouvaient au commencement de la ligne. Mais il faut admettre qu'ils étaient très |