Comparer les versions : Lettre de Espérandieu à De La Croix du 11 novembre 1906, page 3 (#183)
Correspondance avec Émile Espérandieu (1885-1910), fonds De la croix
Statut : Approuvé
Révision :
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | liberté relative étant fort limités qu'il m'est de toute impossibilité de faire des lettres. J'en ai sur mon bureau plus de 200 auxquelles je n'ai pas répondu, et je suis plus navré de cet état de choses que ne peuvent être blessés mes correspondants du sans-façons (ou du manque d'éducation) qu'ils m'attribuent sans nul doute. | + | liberté relative étant fort limités, qu'il m'est de toute impossibilité de faire des lettres. J'en ai sur mon bureau plus de 200 auxquelles je n'ai pas répondu, et je suis plus navré de cet état de choses que ne peuvent être blessés mes correspondants du sans-façons -(ou du manque d'éducation)- qu'ils m'attribuent sans nul doute. |
− | Lorsque vous m'avez écrit, je ne pouvais m'absenter pour me rendre dans les Charentes. J'aurais été pourtant bien heureux de connaître vos découvertes et de prendre auprès de vous des leçons dont j'aurais tant besoin. Pour cet hiver, j'ai fait recouvrir mes murs de petits roseaux par dessus lesquels on a placé | + | Lorsque vous m'avez écrit, je ne pouvais m'absenter pour me rendre dans les Charentes. J'aurais été pourtant bien heureux de connaître vos découvertes, et de prendre auprès de vous des leçons dont j'aurais tant besoin. Pour cet hiver, j'ai fait recouvrir mes murs de petits roseaux par dessus lesquels on a placé |
+ | |||
[verticalement] | [verticalement] | ||
[illisible] et vous donner l'hospitalité de mon fait. Je vous écris très à la hâte, mon Révérend Père, mais il me serait bien difficile de faire différemment. Il est 5 heures du soir. Cette lettre-ci est la 19e de ma journée et je voudrais, avant minuit pouvoir atteindre la quarantaine. | [illisible] et vous donner l'hospitalité de mon fait. Je vous écris très à la hâte, mon Révérend Père, mais il me serait bien difficile de faire différemment. Il est 5 heures du soir. Cette lettre-ci est la 19e de ma journée et je voudrais, avant minuit pouvoir atteindre la quarantaine. |