Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 23/02/2019 février 2019 22:27:13 par Carpentier

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 29/12/2019 décembre 2019 20:01:40 par NadineDieudonné-Glad
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
Cher Mr et Ami,
 
Cher Mr et Ami,
  
[partie arrachée] excellent petit mot de souhaits [partie arrachée] [illisible] m'est bien arrivé [partie arrachée] [nous?] en exprime une vive [reconnaissance?], mais n'arguez pas de mon silence que mes sentiments soient changés envers vous et les vôtres, car parmi mes défauts ne se trouve pas celui de la versatilité. Ce silence est dû, d'une part à ma santé qui s'est trouvée depuis quelques mois assez chancelante, et d'autre part à des rédactions extrêmement soutenues qu'il m'a falu faire de travaux archéologiques d'une haute importance, et dont vous pourez vous rendre compte, parce qu'ils parraîtront dans le prochain volume des Mém. de notre Soc. des Ant. de l'Ouest.
+
[...] excellent petit mot de souhaits [...] -vel an m'est bien arrivé [...] [v]ous en exprime une vive [...]aissance, mais n'arguez pas de mon silence que mes sentiments soient changés envers vous et les vôtres, car parmi mes défauts ne se trouve pas celui de la versatilité. Ce silence est dû, d'une part à ma santé qui s'est trouvée depuis quelques mois assez chancelante, et d'autre part à des rédactions extrêmement soutenues qu'il m'a falu faire de travaux archéologiques d'une haute importance, et dont vous pourez vous rendre compte, parce qu'ils parraîtront dans le prochain volume des Mém. de notre Soc. des Ant. de l'Ouest.
 
+
Je suis désolé d'apprendre que vous avez été fort souffrant au cap Martin et je vous recommande bien amicalement de ne rien négliger pour remettre votre santé, en bon ordre, car votre excellente épouse, vos chers enfants, et les nombreux concitoyens sur lesquels vous exercez une si bienfaisante influence ont encore besoin de vous et le moment de [...] vous séparer
Je suis désolé d'apprendre que vous avez été fort souffrant au cap Martin et je vous recommande bien amicalement de ne rien négliger pour remettre votre santé, en bon ordre, car votre excellente epouse, vos chers enfants, et les nombreux concitoyens sur lesquels vous exercez une si bienfaisante influence ont encore besoin de vous et le [?]ment de vous [séparer?]