Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 18/06/2022 juin 2022 15:00:58 par Pio
Page créée avec « M. L'abbé Grellier Cure de Challans Poitiers le 2 Mars 1909. Mon cher Abbé, Pardonnez-moi de ne pas avoir répondu de suite à votre bonne lettre du [5… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 23/06/2022 juin 2022 21:13:42 par Pio
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
M.
 
M.
L'abbé
+
L'Abbé
 
Grellier  
 
Grellier  
Cure de Challans  
+
Curé de Challans  
  
 
Poitiers le 2 Mars 1909.
 
Poitiers le 2 Mars 1909.
  
Mon cher Abbé,  
+
----
 +
 
 +
Mon Cher Abbé,  
  
 
Pardonnez-moi de ne pas avoir répondu  
 
Pardonnez-moi de ne pas avoir répondu  
Ligne 17 : Ligne 19 :
 
Je vous félicite bien sincèrement,  
 
Je vous félicite bien sincèrement,  
 
d'être devenu propriétaire de la croix  
 
d'être devenu propriétaire de la croix  
Mérovingienne dont vous me parlez.
+
Merovingienne dont vous me parlez.
  
 
Vous me demandez ce que je pense de  
 
Vous me demandez ce que je pense de  
cet intéressant objet. Laissez-moi vous dire,  
+
cet intéressant objet, laissez-moi vous dire,  
que ne l'ayant pas présent à la mémoire,
+
que ne l'ayant pas présent à la mémoire
 
n'ayant également pas ses dimensions non plus que sa  
 
n'ayant également pas ses dimensions non plus que sa  
 
photographie il m'est de toute impossibilité  
 
photographie il m'est de toute impossibilité  
Ligne 29 : Ligne 31 :
 
et s'il m'est possible de vous aider  
 
et s'il m'est possible de vous aider  
 
dans la circonstance je le ferai de bien  
 
dans la circonstance je le ferai de bien  
grand cœur, quitte à m'[attirer?] sur mois les  
+
grand cœur, quitte à m'[attirer?] sur moi les  
foudres [des?] M. Léon Maître.
+
foudres [de?] M. Léon Maître.