Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 18/06/2022 juin 2022 18:18:58 par Pio
Page créée avec « Challans, 15 mars 1909 Mon Révérend Père J'ai bien reçu votre aimable lettre du 12 [illisible], et je suis heureux de savoir que la photographie de la "crois… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 23/06/2022 juin 2022 21:15:20 par Pio
Ligne 1 : Ligne 1 :
Challans, 15 mars 1909
+
+ Challans, 15 mars 1909
  
Mon Révérend Père
+
----
  
J'ai bien reçu votre aimable lettre du 12 [illisible],  
+
Mon Rèvérend Père
 +
 
 +
 
 +
J'ai bien reçu votre aimable lettre du 12 [mars?],  
 
et je suis heureux de savoir que la photographie  
 
et je suis heureux de savoir que la photographie  
de la "crois merovingienne de Challans" vous ait  
+
de la "croix merovingienne de Challans" vous ait  
 
fait plaisir. Par contre, j'ai constaté avec peine  
 
fait plaisir. Par contre, j'ai constaté avec peine  
que vous étiez souffrant. Si à Poitiers, la température  
+
que vous ètiez souffrant. Si à Poitiers, la température  
 
est comme ici cela ne m'etonne  
 
est comme ici cela ne m'etonne  
 
pas ! Nous avons beaucoup de malades. Je souhaite  
 
pas ! Nous avons beaucoup de malades. Je souhaite  
 
que la presente lettre vous trouve un peu  
 
que la presente lettre vous trouve un peu  
mieux. Si l'étude de notre pierre vous  
+
mieux. Si l'ètude de notre pierre vous  
 
fatiguait tant soit peu, je vous en prie,  
 
fatiguait tant soit peu, je vous en prie,  
 
ne vous genez pas. On pourrait remettre ce  
 
ne vous genez pas. On pourrait remettre ce  
Ligne 17 : Ligne 20 :
  
 
Comme je desire avoir de vous, Mon  
 
Comme je desire avoir de vous, Mon  
Révérend Père, une note precise sur la  
+
Rèvérend Père, une note precise sur la  
crois qui nous occupe, je m'empresse  
+
croix qui nous occupe, je m'empresse  
de vous répondre sur tous les points sauf  
+
de vous rèpondre sur tous les points sauf  
 
un
 
un