Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 11/11/2020 novembre 2020 13:58:17 par Heleneriviere
Page créée avec « Poitiers, le 9 avril 1898 M. Babelon [Conservateur ?] de l'Institut Paris Mon Cher Maître, Votre lettre a réveillé en sursauts le [illisible] Père qui s'était endo... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 16/11/2020 novembre 2020 07:53:21 par Heleneriviere
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
Mon Cher Maître,
 
Mon Cher Maître,
  
Votre lettre a réveillé en sursauts le [illisible] Père qui s'était endormi sur son travail de [Berthouville ?] en attendant des [illisible].
+
Votre lettre a réveillé en sursauts le [Bon ?] Père qui s'était endormi sur son travail de [Berthouville ?] en attendant les [événements ?].
Tout n'est pas prêt ; mais enfin ce qui manque ne sera pas long à terminer. En vous croyant à le Révérend Père vous expliquera cela.
+
Tout n'est pas prêt ; mais enfin ce qui manque ne sera pas long à terminer. En vous voyant à Paris le Révérend Père vous expliquera cela.
Il emporte tous ses dessins, [illisible] de plans etc.. pour montrer à M. Liard,
+
Il emportera tous ses dessins, [illisible] de plans etc.. pour montrer à M. Liard, qu'il [illisible], et qu'il serait heureux de revoir avec vous pendant son séjour à Paris.
 +
A cet égard, il vous prie de demander une audience à Mr Liard pour le jour qui  vous conviendra.
 +
Depuis notre dernier voyage à Paris, nous avons été le R. P. et moi éprouvés par la maladie.
 +
Je n'aurai pas le plaisir de vous voir à Paris parce qu'il me faut rester pour assister ma femme dans [illisible]