Scripto · Transcrire

Quelqu'un a commencé cette transcription. Pouvez-vous la terminer ?

Mon père est venu camper près de Menaka. Chaque soir, je descends et le trouve à la sortie de l'école et nous allons à la maison ensemble.
Au moment où on a commencé à balayer le [gansi ?], mon père est retourné, mais il revient et m'apporte du [gansi ?] pilé, du beurre et il m'amène chez le secrétaire pour que je ne fuis pas.
Je suis resté à l'école, dix jours après j'ai fait l'école buissonnière. Je dis "je peux sorti SVP et je continue en brousse au campement.
Mon père me ramène. J'apprends pas bien mes leçons. J'étais découragé de l'école. On pensait, mes parents et moi que l'école c'est pour nous égorger ou nous envoyer ailleurs.
Mon Père m'a ramené directement chez le commandant, si il revient chez moi et qu'un goumier vient le chercher, alors je le [illisible]

Le type qui m'a brigandé pour m'amener la 1ère fois à l'école, mon père l'a trouvé en brousse. Il a pris son sabre et sa lance alors des gens sont venus et les ont séparés.

J'étais resté à l'école, je commence à travailler. 2ème, j'ai été 2ème sur 52, au 3ème trimestre j'ai été le 1er [illisible]. Le secrétaire du commandant a appris cela, il l'a dit au commandant. Il m'a appelé, il m'a dit tu es 1er. Il m'a donné une récompense de 1 500 [ ?]
Nous avions alors un [illisible] "copie conforme" donné par les français. On nous faisait manger nous étions bien nourris.
J'étais toujours chez le secrétaire du commandant. Nous avions des servantes qui nous préparaient et un surveillant au dortoir.
Celle pour les gens de la brousse. La nourriture et le dortoir n'est pas pour les [sédentaires ?].
Chaque mois, nous avons une barre de savon pour 3 élèves, des couvertures et on nous donne chaque fois qu'on a besoin de quelque chose. On a du lait en poudre

Métadonnées

Titre: Page 29
Identifiant: FRANOM64_224APOM10_C08_V015_029.jpg

Page #29

Informations complémentaires

Ressources liées