Scripto · Transcrire

Quelqu'un a commencé cette transcription. Pouvez-vous la terminer ?

Lui aussi l'aide à abreuver, quelque fois lui même quelques fois son Tégèze.
Mais beaucoup d'animaux morts mangés par chacals.
A commencé a cultiver il y a 2 ans. Alors je ne connaissais rien à la culture, je n'ai jamais cultivé. Car autrefois en voyant les [ZERMA ?] cultiver nous disions que les Zerma sont en train de gâter l'herbe pour les animaux.
Nous voyons que les animaux sont dispersés. Quand il a commencé, ne sait pas bien cultiver, il invite les ZERMA et les BELLA.
Au moment de la culture (AGAYAK), j'ai pris 5 manoeuvres, des IDERFAN.
Je ne les paye pas, c'est [illisible], il a [tiré?] des animaux de la [illisible] pr qu'ils mangent bien. Ne les a pas payé.
Le jour du [illisible], mon champ est presque terminé, mon tegèze et moi avons tout terminé.

A la 2ème culture (ATTAYORI)
Son tegèze et lui l'ont fait.
En 1965 à plus de 6 Bella, ex Bella [illisible] pr [illisible], ne les a pas payés. [illisible...], 1 bouc et 1 chèvre. Ils ont pu terminer le champ.

ATTAYORI (AKKA YORI)
a fait cela avec son tegèze seul, a eu 60 fagots de mil. Rien en gros mil, les vaches ses propres vache l'ont mangé.
En 1964, a eu 30 fagots.
a cultivé car tous les animaux ont diminué et il n'y a vraiment plus assez de lait.

Métadonnées

Titre: Page 67
Identifiant: FRANOM64_224APOM10_C08_V034_067.jpg

Page #67

Informations complémentaires

Ressources liées