Revision: Page 67 (#67)

Révision du 13/04/2020 06:46:13 par Heleneriviere

Cahier de traductions 08, histoires (Niger)

Statut : En cours

Révision :

Voir les notes
Voir l'historique

Informations complémentaires

Institution de conservation : Archives nationales d'outre-mer (ANOM)
Discipline : Géographie
Genre : Carnet de terrain

Ressources liées

Site des ANOM

Instructions

Wikitext

HTML

Lui aussi l'aide à abreuver, quelque fois lui même quelques fois son Tégèze. Mais beaucoup d'animaux morts mangés par chacals.

A commencé à cultiver il y a 2 ans. Alors je ne connaissais rien à la culture, je n'ai jamais cultivé. Car autrefois en voyant les [ZERMA ?] cultiver nous disions que les Zerma sont en train de gâter l'herbe pour les animaux.

Nous voyons que les animaux sont dispersés. Quand il a commencé, ne sait pas bien cultiver, il invite les ZERMA et les BELLA. Au moment de la culture (AGAYAK), j'ai pris 5 manoeuvres, des IDERFAN. Je ne les paye pas