Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 139 (#139)

Cahier de traductions 08, histoires (Niger)
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Page créée avec « 68 Après ses années chez son mari, elle peut réclamer ses animaux de dot ou les laisser toujours chez ses parents, de tte façon, à sa mort, ils sont dans son hérita... »
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
Après ses années chez son mari, elle peut réclamer ses animaux de dot ou les laisser toujours chez ses parents, de tte façon, à sa mort, ils sont dans son héritage.
 
Après ses années chez son mari, elle peut réclamer ses animaux de dot ou les laisser toujours chez ses parents, de tte façon, à sa mort, ils sont dans son héritage.
  
−
Elle n'amène pas ses animaux d'ATIF à son arrivée chez son mari. Elle veut voir si son mari va la garder ou qu'elle va rester chez lui.
+
Elle n'amène pas ses animaux d'AJIF à son arrivée chez son mari. Elle veut voir si son mari va la garder ou qu'elle va rester chez lui.
  
 
Si la tente est vieille, tt le monde l'aide à en faire une.
 
Si la tente est vieille, tt le monde l'aide à en faire une.