Différences entre les versions de « 7:54:5088 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
4 août. Domingo
 
4 août. Domingo
Excusion à Tlaxcala : Mr James F. King 'Dr Hisp [illisible] M. Goirand, Aubert de la [illisible]... 116 km. 3 h.
 
Rio Frio, aspect de montagne. Pins. Après de petites plaines de maïs, plutôt riches, bien cultivées, Tlaxcala près d'une rivière au pied de hautes collines.
 
  
Tizatlan, à pied à 2 km, aux maisons de pierre non crépie style + ou - indigène, avec qquefois des "trajes" genre gallego(?) des rues montées pavées très raides. De l'église on domine une vega, avec la Malinche (neigeuse au sommet). Chap. ouverte avec fresques enclavée de l'église (réformée).
+
Excusion à Tlaxcala : Mr James F. King (Dr Hisp. American Historical Review  M. Goirand, Aubert de la Ruë... etc. 116 km. 3 h.
 +
 
 +
Rio Frio, aspect de montagne. Pins. Après de petites plaines de
 +
maïs, plutôt riches, bien cultivées, Tlaxcala près d'une
 +
rivière au pied de hautes collines.
 +
 
 +
- Tizatlan, à pied à 2 km : pays très joli, aux champs
 +
fermés par des cierges, aux maisons de pierre non crépie  
 +
style + ou - indigène, avec qquefois des "trajes" genre gallego (?)  
 +
des rues-montées pavées très raides. De l'église on domine  
 +
une vega, avec la Malinche (neigeuse au sommet). Chap. ouverte  
 +
avec fresques enclavée dans l'église (réformée).
 +
 
 
Palais de anc. Tlaxcaltèques avec restes de fresques.
 
Palais de anc. Tlaxcaltèques avec restes de fresques.
Déjeuner à Ocatlan, au dessus de Tlaxcala. Etonnante église baroque (1740). Sanctuaire d'une vierge célèbre :  revêtement de céramique. Centre tt [illisible] blanche, étonnante,  avec [illisible] en surplomb en haut. Rétable rappelant Tepozatlan
 
Camarin [illisible] de la virgen or, blanc, couleurs
 
Tlaxcala même/ Le couvent franciscain en haut d'une montée, hors de la ville, avec [illisible] tous fortifiée comme entrée de l'atrio.
 
Eglise : [illisible] rétables 2 Zurbaran, St François (tête levée, gris) et Ste Domingo, le + beau.
 
  
La place: portales d'1 côté et 1/2. Rollo encastré ds mur.
+
- Déjeuner à Ocatlan, au dessus de Tlaxcala. Etonnante église baroque
Palais du gouvernement dt la base ancienne. maison à gd portail XVIe (cf descrip.vers 1560 Cervantes de salaras, [illisible])
+
(1740). Sanctuaire d'une vierge célèbre :  revêtement de céramique.
La place à peine changé, sauf l'inévitable square qu'on a ait au centre.
+
Centre tt [illisible] blanche, étonnante,  avec conque en
Eglise paroissiale [primitive ?] vers la place, avec aigles de Ch. V en ruines. La nvelle XVIIIe genre Ocatlan.
+
surplomb en haut. Rétable rappelant Tepozatlan.
 +
Camarin [illisible] de la virgen or, blanc, couleurs.
 +
 
 +
- Tlaxcala même/ Le couvent franciscain en haut
 +
d'une montée, hors de la ville, avec sorte d'arc triomphal +
 +
tour fortifiée comme entrée dans l'atrio.
 +
 
 +
Eglise : artesanado en partie mudejas. retables. 2 Zurbaran,
 +
St François (tête levée, gris) et Sto Domingo, le + beau.
 +
 
 +
La place : portales d'1 côté et 1/2. Rollo encastré ds mur.
 +
Palais du gouvernement dt la base ancienne. Maison à gd portail XVIe  
 +
(cf descrip.vers 1560 Cervantes de salaras, [illisible])
 +
 
 +
La place à peine changé, sauf l'inévitable square qu'on  
 +
a fait au centre.
 +
 
 +
Eglise paroissiale primitive sur la place, avec aigles de Ch. V,
 +
en ruines. La nouvelle XVIIIe genre Ocatlan.
  
 
5 août
 
5 août
Au [illisible..] "mesa redonda" avec portal vila agramonte (cubains) sur[illisible] Cuba Mexico. [S. Zavala ?] m'y invite.
+
Au château de Chapultepec "mesa redonda" avec  
Vu là [illisible...]. Serrano (du Musée). Wigherto [illisible] king  = les étudiants de Calegio + le Révérend, Moreno etc...
+
portal vila agramonte (cubains) sur rapports Cuba-Mexico. Zavala m'y invite.
Le soir vu le prof. Bolton avec J. King
+
Vu là Cosio Villagas. Serrano (du Musée). Wigherto [illisible]  
 +
King - + les étudiants du Colegio + le Révérend, Moreno etc...
 +
 
 +
- Le soir vu le prof. Bolton avec J. King.
  
6 août
+
6. Conférence au colegio Nal de Alf° Caso
Conférence au colegio Nal de Alf. Caso
 
  
8 août
+
8. Dentiste Rob° Ruff (Juarez 56)
Dentiste Rob. Ruff ([illisible 56])
 
 
   
 
   
13 août
+
13. Arrivée Dr Gen. Genty (de Californie)
Arrivée Dr Gen. Genty (de Californie)
 
  
14 août
+
14. Vu Altamira
Vu Altamira
 
  
15 août
+
15 août. Pyramides de Tepoztlan, vraiment impressionnantes  
Pyramides de Tepoztlan, vraiment impressionnantes par leur masse. Celle de la lune sous la pluie
+
par leur masse. Celle de la lune sous la  
Dîner chez Melle Lartigue ([illisible] 72)
+
pluie. - Dîner chez Melle Lartigue (Michoacan 72).

Version du 22 août 2018 à 11:47

4 août. Domingo

Excusion à Tlaxcala : Mr James F. King (Dr Hisp. American Historical Review M. Goirand, Aubert de la Ruë... etc. 116 km. 3 h.

Rio Frio, aspect de montagne. Pins. Après de petites plaines de maïs, plutôt riches, bien cultivées, Tlaxcala près d'une rivière au pied de hautes collines.

- Tizatlan, à pied à 2 km : pays très joli, aux champs fermés par des cierges, aux maisons de pierre non crépie style + ou - indigène, avec qquefois des "trajes" genre gallego (?) des rues-montées pavées très raides. De l'église on domine une vega, avec la Malinche (neigeuse au sommet). Chap. ouverte avec fresques enclavée dans l'église (réformée).

Palais de anc. Tlaxcaltèques avec restes de fresques.

- Déjeuner à Ocatlan, au dessus de Tlaxcala. Etonnante église baroque (1740). Sanctuaire d'une vierge célèbre : revêtement de céramique. Centre tt [illisible] blanche, étonnante, avec conque en surplomb en haut. Rétable rappelant Tepozatlan. Camarin [illisible] de la virgen or, blanc, couleurs.

- Tlaxcala même/ Le couvent franciscain en haut d'une montée, hors de la ville, avec sorte d'arc triomphal + tour fortifiée comme entrée dans l'atrio.

Eglise : artesanado en partie mudejas. retables. 2 Zurbaran, St François (tête levée, gris) et Sto Domingo, le + beau.

La place : portales d'1 côté et 1/2. Rollo encastré ds mur. Palais du gouvernement dt la base ancienne. Maison à gd portail XVIe (cf descrip.vers 1560 Cervantes de salaras, [illisible])

La place à peine changé, sauf l'inévitable square qu'on a fait au centre.

Eglise paroissiale primitive sur la place, avec aigles de Ch. V, en ruines. La nouvelle XVIIIe genre Ocatlan.

5 août Au château de Chapultepec "mesa redonda" avec portal vila agramonte (cubains) sur rapports Cuba-Mexico. S° Zavala m'y invite. Vu là Cosio Villagas. Serrano (du Musée). Wigherto [illisible] King - + les étudiants du Colegio + le Révérend, Moreno etc...

- Le soir vu le prof. Bolton avec J. King.

6. Conférence au colegio Nal de Alf° Caso

8. Dentiste Rob° Ruff (Juarez 56)

13. Arrivée Dr Gen. Genty (de Californie)

14. Vu Altamira

15 août. Pyramides de Tepoztlan, vraiment impressionnantes par leur masse. Celle de la lune sous la pluie. - Dîner chez Melle Lartigue (Michoacan 72).