Différences entre les versions de « 1:22:870 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « 161 Sur le sol, sous un rocher au sud, couvert d'inscriptions arabes, une inscription arabe en caractères angulaires. Deux cavaliers dans le même groupe. Patine moyenne... »)
(Aucune différence)

Version du 16 décembre 2019 à 14:52

161

Sur le sol, sous un rocher au sud, couvert d'inscriptions arabes, une inscription arabe en caractères angulaires. Deux cavaliers dans le même groupe. Patine moyenne. [inscription ] Sur le sol d'un autre abri, l'on relève chasse à l'oryx (?) de patine claire, car que très protégé [dessin] [dessin] Dans un autre abri encore plus à l'est, ma première inscription saryaniyya (1) (face au nord). Patine assez claire. [inscription ] Soit en arabe [S (?) b (?) p] Il est curieux d'y relever deux signes inconnus : [signe] et [signe] dans le relevé de M. Monod et de noter que le premier est le b tifinar et le second le t [signe] orienté autrement. Dans la partie supérieure du rocher où étaient les avant dernières reproductions (chasse à l'oryx?), dans un étroit couloir, autres signes saryaniyya : [inscription] Soit en arabe [inscription] et 2 caractères inconnus. En voici une autre [inscription] (?) [inscription] d'autant plus intéressante qu'elle commence en arabe et finit en saryaniyya. Signifie : Ecrit par la main de ...

V. Th. monod contribution ...(1938, p.114-120)