Différences entre les versions de « 8:106:10433 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
m (A protégé « 8:106:10433 » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)))
 
(2 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
Poitiers, le 4 février 1888
 
Poitiers, le 4 février 1888
 
10h matin
 
10h matin
Mon cher Lieutenant et très honoré collègue
+
Mon cher Lieutenant et très honoré collègue,
Merci de votre si aimable et si engageante lettre du 1er courant. Oui, je partirai demain Dimanche matin par le train de 8h15. Serait-il bien à propos de renoncer à aller  dans l’après-midi voir à Niort notre cher Berthelé ? Je crois que si je ne pousse pas jusqu’à lui, il sera peiné. D’autre part [illisible] pour le réunir à nous à Saint Maixent. Que faire, je ne sais ! Mais puisque vous connaissez maintenant mes [illisible], vous en êtres juge et je m’en rapporterai à ce que vous déciderez, attendu qu’arrivant de bonne heure à Stade Maixent, j’aurai le temps de bien causer avec vous et de filer par un trai. Suivant à Niort d’où je rentrerai le soir à Poitiers.
+
Merci de votre si aimable et si engageante lettre du 1er courant. Oui, je partirai demain Dimanche matin par le train de 8h15. Serait-il bien à propos de renoncer à aller  dans l’après-midi voir à Niort notre cher Berthelé ? Je crois que si je ne pousse pas jusqu’à lui, il sera peiné. D’autre part vous insistez pour le réunir à nous à Saint Maixent. Que faire, je ne sais ! Mais puisque vous connaissez maintenant mes scrupules, vous en êtres juge et je m’en rapporterai à ce que vous déciderez, attendu qu’arrivant de bonne heure à St Maixent, j’aurai le temps de bien causer avec vous et de filer par un train suivant à Niort d’où je rentrerai le soir à Poitiers.
A bientôt, donc, cher Lieutenant. Mes meilleurs [illisible] je vous prie à Mme Espérandieu.
+
A bientôt, donc, cher Lieutenant. Mes meilleurs respects je vous prie à Mme Espérandieu.
Votre très affectueux et dévoué en N S
+
Votre très affectueux et dévoué en N. S.
 
C. De la Croix
 
C. De la Croix

Version actuelle datée du 21 juin 2021 à 09:35

Poitiers, le 4 février 1888 10h matin Mon cher Lieutenant et très honoré collègue, Merci de votre si aimable et si engageante lettre du 1er courant. Oui, je partirai demain Dimanche matin par le train de 8h15. Serait-il bien à propos de renoncer à aller dans l’après-midi voir à Niort notre cher Berthelé ? Je crois que si je ne pousse pas jusqu’à lui, il sera peiné. D’autre part vous insistez pour le réunir à nous à Saint Maixent. Que faire, je ne sais ! Mais puisque vous connaissez maintenant mes scrupules, vous en êtres juge et je m’en rapporterai à ce que vous déciderez, attendu qu’arrivant de bonne heure à St Maixent, j’aurai le temps de bien causer avec vous et de filer par un train suivant à Niort d’où je rentrerai le soir à Poitiers. A bientôt, donc, cher Lieutenant. Mes meilleurs respects je vous prie à Mme Espérandieu. Votre très affectueux et dévoué en N. S. C. De la Croix