Différences entre les versions de « 4:45:3344 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « 14 Après Bégard, sur la route de Pluzunet, je visite la chapelle de Botlézan qui, elle aussi, a dû être trève et dont le mince clocher semble comme suspendu au-de... »)
 
 
(2 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 12 : Ligne 12 :
 
qui est de la Renaissance. Dans la partie centrale  
 
qui est de la Renaissance. Dans la partie centrale  
 
de cette tour carrée, au-dessus du portail, on lit :  
 
de cette tour carrée, au-dessus du portail, on lit :  
ST-A : TVNELLA
+
 
MRE : IVLOV RTR
+
STA : TVNVELLA
Y : BOVGET H / PH : 1746 T : GVILLOV I : CALVE  
+
 
 +
MRE : P : IVLOV RTR
 +
 
 +
Y : BOVGET H : PH : T : GVILLOV I : CALVE  
 +
 
 +
1746
 +
 
 
G : YVON OMNES E : PRIGENT  
 
G : YVON OMNES E : PRIGENT  
 +
 
SYNDIC
 
SYNDIC
  
 
A droite de la tourelle qui contient l'escalier, dans  
 
A droite de la tourelle qui contient l'escalier, dans  
 
l'angle formé par la base de cette tourelle et le porche  
 
l'angle formé par la base de cette tourelle et le porche  
méridional en avancée, est un ossuaire, à gauche, tête  
+
méridional en avancée, est un ossuaire, avec petites colonnades
 +
au sud. Dans la façade de l'ossuaire, à gauche, tête  
 
de mort sculptée ds la pierre au-dessus d'ossements  
 
de mort sculptée ds la pierre au-dessus d'ossements  
en croix, avec l'inscription : RE :QAT IN PACE
+
en croix, avec l'inscription : RE : QAT IN PACE
 
AMEN.
 
AMEN.
Au pied de cet ossuaire ds l'enclos, de vieille tombes  
+
 
 +
Au pied de cet ossuaire, ds l'enclos, de vieille tombes  
 
dont une de 1767, avec des caractères en relief.
 
dont une de 1767, avec des caractères en relief.
 +
 
Porche méridional, bénitier extérieur à l'angle  
 
Porche méridional, bénitier extérieur à l'angle  
 
du contrefort de gauche.
 
du contrefort de gauche.
 +
 
Au sud de l'église, ds l'enclos, calvaire de 1550.
 
Au sud de l'église, ds l'enclos, calvaire de 1550.
 
Dans l'angle S.O. de l'enclos une pierre tombale  
 
Dans l'angle S.O. de l'enclos une pierre tombale  
 
avec vieille croix de granit massif et fruste, à son chevet.  
 
avec vieille croix de granit massif et fruste, à son chevet.  
 
Sur la pierre tombale, cette inscription :  
 
Sur la pierre tombale, cette inscription :  
CY GIT LES RELIQUES ENTERRÉ
+
 
 +
CY GIT LES RELIQUES ENTERRÉS
 +
 
LE 2E NOVEMBRE 1789, REQVIES-
 
LE 2E NOVEMBRE 1789, REQVIES-

Version actuelle datée du 16 juillet 2021 à 16:43

14

Après Bégard, sur la route de Pluzunet, je visite la chapelle de Botlézan qui, elle aussi, a dû être trève et dont le mince clocher semble comme suspendu au-dessus du paysage. J'y suis déjà venu ; à tout hasard, je reprends des notes. Elle est bâtie dans un large enclos qui a été cimetière et que des ormes, des châtaigniers ombragent. On accède à l'ouest à ce cimetière, par une entrée monumentale, flanquée de 2 échaliers et ombragée par un if. - En face de cette entrée est la façade ouest du clocher, qui est de la Renaissance. Dans la partie centrale de cette tour carrée, au-dessus du portail, on lit :

STA : TVNVELLA

MRE : P : IVLOV RTR

Y : BOVGET H : PH : T : GVILLOV I : CALVE

1746

G : YVON OMNES E : PRIGENT

SYNDIC

A droite de la tourelle qui contient l'escalier, dans l'angle formé par la base de cette tourelle et le porche méridional en avancée, est un ossuaire, avec petites colonnades au sud. Dans la façade de l'ossuaire, à gauche, tête de mort sculptée ds la pierre au-dessus d'ossements en croix, avec l'inscription : RE : QAT IN PACE AMEN.

Au pied de cet ossuaire, ds l'enclos, de vieille tombes dont une de 1767, avec des caractères en relief.

Porche méridional, bénitier extérieur à l'angle du contrefort de gauche.

Au sud de l'église, ds l'enclos, calvaire de 1550. Dans l'angle S.O. de l'enclos une pierre tombale avec vieille croix de granit massif et fruste, à son chevet. Sur la pierre tombale, cette inscription :

CY GIT LES RELIQUES ENTERRÉS

LE 2E NOVEMBRE 1789, REQVIES-