Différences entre les versions de « 13:13635:13674 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
Ligne 32 : Ligne 32 :
 
soir et gr. pluie nocturne -18. vers le soir  orage que cotoya [au moins 5 mots illisibles] sans pleuvoir
 
soir et gr. pluie nocturne -18. vers le soir  orage que cotoya [au moins 5 mots illisibles] sans pleuvoir
 
[peut-être 6 mots illisibles] -19. faible orage le soir il y avait [?] dans la nuit [?] pluie.
 
[peut-être 6 mots illisibles] -19. faible orage le soir il y avait [?] dans la nuit [?] pluie.
[3 mots illisibles] sans [illisible] -20. comme jusqu'au soir petite pluie -21 sans tonnerre -22.
+
[3 mots illisibles] sans [illisible] -20. couvert jusqu'au soir petite pluie -21 sans tonnerre -22.

Version du 30 novembre 2021 à 21:05

34

                                               === météores-Anofo 29 juin 1845 ===


pluie de cendres

 Les Abyssins qui ne comptent pas leur age se contentent de rapporter leur naissance

à quelques evènement important. or beaucoup de vieillards m'ont parlé à ce propos d'une pluie de cendres qui eut lieu il y a bon nombre d'années. mon tarika [nagart] dit que cette pluie eut lieu au mois d'avril ce qui exclut toute idée de neige car le mot Abyssin hamad signifie neige et cendre. Mais les Gallas n'ont pas cette incertitude car ils disent dara et ne connaissent pas la neige. Diber me dit que la pluie de cendres qu'il vit dans sa jeunesse venait du côté du nord c.a.d. du Gojam et qu'il y eut une pluie analogue longues années auparavant. comme on ne connait pas de volcan au N. de l'Abyssinie on ne sait comment expliquer ce phenomène si toutefois Dibar a bien observé.


orages du mois de juillet 1845.

 1er Faible orage d'après midi qui passa devant nous sans nous atteindr. le soir vifs éclairs

simultanés au N, au E et au S.O - 2. faible orage à 5.5 - le soir éclair au E - 3. brouillard épais le matin. puis [?] avec Gobar. Truf. orage l'après midi - 4 orage du soir - 5 point de pluie encore ce mois-ci. Ce soir l'orage se forma peu avant le coucher du soleil à l'ouest. après le coucher du soleil il fondit sur nous: les éclairs se succédaient presque sans interruption mais le tonnerre était très faible. la pluie tomba par torrens - 6. orage de nuit avec éclairs comme hier et forte pluie -7. couvert toute la journée sauf une éclaircie de q.q. minutes dont je profitai pour prendre des angles malht. après midi. faible tonnerre le soir et pluie nocturne -8. pluie forte jusqu'à midi sans tonnerre. [?] Sud coup de tonnerre le soir avec pluie - 10. très faible orage le soir sans pluie -11. faible tonnerre le soir sans pluie -12. comme hier, puis très forte pluie nocturne -13. [?] le matin puis soleil faibles orages le soir -14. com[?] et faible orage -15. sans pluie faible orage -16. pluie le matin et [illisible] -17 fort orage le soir et gr. pluie nocturne -18. vers le soir orage que cotoya [au moins 5 mots illisibles] sans pleuvoir [peut-être 6 mots illisibles] -19. faible orage le soir il y avait [?] dans la nuit [?] pluie. [3 mots illisibles] sans [illisible] -20. couvert jusqu'au soir petite pluie -21 sans tonnerre -22.