Différences entre les versions de « 13:15579:15620 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
il - ኢኒ፡ ቤካ፡  elle sait ኢሲ፡ ነ፡ ቤክቲ፡  
 
il - ኢኒ፡ ቤካ፡  elle sait ኢሲ፡ ነ፡ ቤክቲ፡  
  
nous - ኑ፡ ቤጝና፡  envoyez moi un homme qui me conduise
+
nous - ኑ፡ ቤጝና፡   
 
vous - ኢሲን፡ ቤክቱ፡  
 
vous - ኢሲን፡ ቤክቱ፡  
ils  - ኢሳን፡ ቤኩ፡  laissant le calcul sans calcul
+
ils  - ኢሳን፡ ቤኩ፡   
                    ana si djalatou aka ma djalatta
+
je savais[éthiopien]je t'aimes comme tu m'aimes
+
 
tu [éthiopien]    kouno aka souma =hada ou el salam  
+
envoyez moi un homme qui me conduise
                  dagharkako kessa galbraniae djara = samtanallo              
+
 
 +
laissant le calcul sans calcul
 +
ana si djalatou aka ma djalatta
 +
 
 +
je t'aimes comme tu m'aimes
 +
 
 +
kouno aka souma =hada ou el salam  
 +
 
 +
dagharkako kessa galbraniae djara = samtanallo  
 +
 
 +
je savais[éthiopien]
 +
tu [éthiopien]   
 +
                               
 
il [éthiopien] karkako Kessa galbrani ...
 
il [éthiopien] karkako Kessa galbrani ...
 
nous[éthiopien]  Mourne doufne kortem matana
 
nous[éthiopien]  Mourne doufne kortem matana

Version du 13 janvier 2022 à 07:36

je sais አኔ፡ ቤኩ፡

tu - አቱ፡ ቤክታ፡

il - ኢኒ፡ ቤካ፡ elle sait ኢሲ፡ ነ፡ ቤክቲ፡

nous - ኑ፡ ቤጝና፡ vous - ኢሲን፡ ቤክቱ፡ ils - ኢሳን፡ ቤኩ፡


envoyez moi un homme qui me conduise

laissant le calcul sans calcul ana si djalatou aka ma djalatta

je t'aimes comme tu m'aimes

kouno aka souma =hada ou el salam 

dagharkako kessa galbraniae djara = samtanallo

je savais[éthiopien] tu [éthiopien]

il [éthiopien] karkako Kessa galbrani ... nous[éthiopien] Mourne doufne kortem matana vous[éthiopien] gouda gouder faya djarta kou khrein ils[éthiopien]


je sus [éthiopien] tu [éthiopien] il [éthiopien] nous [éthiopien] vous [éthiopien] ils [éthiopien]


sachant [éthiopien]

sache [éthiopien]


[éthiopien] chaises [éthiopien] chevaux [éthiopien] chiens [éthiopien] chats [éthiopien] batons [éthiopien] [éthiopien] [éthiopien] nez (noses) [éthiopien] [éthiopien] dents [éthiopien] yeux [éthiopien] [éthiopien] fusils taera je m'asseyais tenera tesanertou taanerou