Différences entre les versions de « 13:14993:15130 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
Ligne 5 : Ligne 5 :
  
 
[éthiopien]፡
 
[éthiopien]፡
 +
an yah je suis an agaya je n'ai pas été
 +
 +
in yah tu es an tagaya tu
 +
 +
ni yah il est m. f. agay il ou agayah
 +
 +
ina ah nous sommes togaya elle
 +
 +
intu ah vous êtes agnaya nous
 +
 +
na'ah ils sont <s>intugi</s> tagakaya vous
 +
 +
                agakaya ils n'ont été
 +
 +
an ixtuhaya j'étais
 +
 +
-  ixtihwa tu étais m.f.
 +
 +
- ixitihwa il était
 +
 +
ni ixtihwa elle était
 +
 +
- ixnaïhwa nous étions
 +
 +
  ixtiona [éthiopien]፡ vous
 +
 +
  ixina ils étaient
 +
 +
----
 +
 +
 +
an agagh je serais
 +
 +
  tagagh tu
 +
 +
  agawiagh il sera
 +
 +
  tagatiagh elle
 +
 +
  agna<s>ga</s>gh nous
 +
 +
  taganagagh vous
 +
 +
  yaganukwiah ils
 +
 +
----
 +
yagah être
 +
 +
agata moi ayant été
 +
 +
tagata toi  id
 +
 +
aguhwa il
 +
 +
tagata toi

Version du 16 avril 2022 à 12:53

[éthiopien]፡ perdo (heto) ver solitaire



[éthiopien]፡ an yah je suis an agaya je n'ai pas été

in yah tu es an tagaya tu

ni yah il est m. f. agay il ou agayah

ina ah nous sommes togaya elle

intu ah vous êtes agnaya nous

na'ah ils sont intugi tagakaya vous

                agakaya ils n'ont été

an ixtuhaya j'étais

- ixtihwa tu étais m.f.

- ixitihwa il était

ni ixtihwa elle était

- ixnaïhwa nous étions

 ixtiona [éthiopien]፡ vous
 ixina ils étaient


an agagh je serais

  tagagh tu
  agawiagh il sera
  tagatiagh elle
  agnagagh nous
  taganagagh vous
  yaganukwiah ils

yagah être

agata moi ayant été

tagata toi id

aguhwa il

tagata toi