Différences entre les versions de « 11:134:12213 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « Amentane 20 déc. 1936 Médecine Mal de ventre [illisible] tombé nombril Prendre le pot à beurre ou à graisse que l'on achète au marché. Il a la forme d'une amphor... »)
 
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
20 déc. 1936
 
20 déc. 1936
  
Médecine
+
<u>Médecine</u>
  
Mal de ventre
+
Mal au ventre
[illisible]
+
[ahidtu azajuj ?]
 
tombé nombril
 
tombé nombril
  
Prendre le pot à beurre ou à graisse que l'on achète au marché. Il a la forme d'une amphore et se nomme [aköllel].
+
[croquis] Prendre le pot à beurre ou à graisse que l'on achète au marché. Il a la forme d'une amphore et se nomme
 +
[aköllel]
  
Dans un chiffon bleu neuf on y met du sel. Le nouer, le tremper dans l'huile, l'allumer, le poser sur le nombril, retourner le vase dessus. La peau monte forme ventouse.
+
Dans un chiffon bleu neuf on y met du sel. Le nouer le tremper dans l'huile, l'allumer, le poser sur le nombril, retourner le vase dessus. La peau monte forme ventouse.
  
Si cela n'a pas suffi, remettre le nombril en place avec le talon.
+
Si cela n'a pas suffi, remettre le nombril en place avec le talon (xi)
  
La spécialiste était la soeur de [Si Mahous?], mais elle est à Beni Ferah maintenantet chacun se fait faire le traitement par un parent.
+
(xi) La spécialiste était la soeur de Si Mahous - mais elle est à Beni Ferah maintenant - et chacun se fait faire le traitement par un parent.
[croquis de l'amphore]
 

Version actuelle datée du 2 septembre 2022 à 15:14

Amentane 20 déc. 1936

Médecine

Mal au ventre [ahidtu azajuj ?] tombé nombril

[croquis] Prendre le pot à beurre ou à graisse que l'on achète au marché. Il a la forme d'une amphore et se nomme [aköllel]

Dans un chiffon bleu neuf on y met du sel. Le nouer le tremper dans l'huile, l'allumer, le poser sur le nombril, retourner le vase dessus. La peau monte forme ventouse.

Si cela n'a pas suffi, remettre le nombril en place avec le talon (xi)

(xi) La spécialiste était la soeur de Si Mahous - mais elle est à Beni Ferah maintenant - et chacun se fait faire le traitement par un parent.