Différences entre les versions de « 4:52:4685 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
[indiqué sur la page de l'agenda portant la date du lundi 16 mars]
 
[indiqué sur la page de l'agenda portant la date du lundi 16 mars]
  
Nous nous sommes
+
Nous nous sommes couchés hier soir à neuf heures et demie. La visite du temple d'Edfou avait été plutôt fatigante. Puis il faut bien l'avouer, ces éternels Pharaon, offrant dans la même attitude les mêmes éternelles
couchés hier soir à
+
prières aux mêmes Dieux a têtes d'animaux finissent par créer une impression de mélancolie aussi écrasante que les colonnades de leurs temples où les maçonneries massives de leurs pylônes. - Quand j'ai éteint, il ns a été doux de nous endormir peu à peu, bercés par le léger clapotis du Nil contre la berge. Je crois bien que nous étions amarrés à un endroit qui nous avait déjà hospitalisés un soir, mais nous ne nous sommes même pas préoccupés de savoir où. Il nous suffisait d'être là sous la merveilleuse nuit que la brise continuait à éventer. - Et, ce matin, elle souffle toujours du Nord, - un vent de mer, si j'ose dire. Nous nous sommes à demi réveillés vers 5  heures, à l'aube encore très intense, où nous avons senti les muscles de notre bateau tressaillir, s'étirer, se
neuf heures et demie. La visite du temple d'Edfou
+
tendre et, soudain se mouvoir. La chanson de route des roues à aubes a de nouveau battu le fleuve, dont elle fait gicler l'eau au-dessus des berges basses que nous longeons en ce moment. Nou nous sommes levés comme nous étions à Sohag, en train de nous préparer à franchir l'écluse d'Esna.  
avait été plutôt fatigante. Puis il faut
+
(V. 18 janvier)
bien l'avouer, ces éternels Pharaon, offrant
 
dans la même attitude les mêmes éternelles
 
prières aux mêmes Dieux a têtes d'animaux
 
finissent par créer une impression de
 
mélancolie aussi écrasante que les colonnades
 
de leurs temples où les maçonneries massives
 
de leurs pylônes. - Quand j'ai éteint, il ns
 
a été doux de nous endormir peu à peu,
 
bercés par le léger clapotis du Nil contre
 
la berge. Je crois bien que nous étions
 
amarrés à un endroit qui nous avait déjà
 
hospitalisés un soir, mais nous ne nous
 
sommes même pas préoccupés de savoir où.
 
Il nous suffisait d'être là sous la merveilleuse
 
nuit que la brise continuait
 
à éventer. - Et, ce matin, elle souffle
 
toujours du Nord, - un vent de mer, si
 
j'ose dire. Nous nous sommes à demi
 
réveillés vers 5  heures, à l'aube encore très
 
intense, où nous avons senti les muscles
 
de notre bateau tressaillir, s'étirer, se
 
tendre et, soudain se mouvoir. La chanson
 
de route des roues à aubes a de nouveau
 
battu le fleuve, dont elle fait gicler
 
l'eau au-dessus des berges basses
 
que nous longeons en ce moment. Nous
 
nous sommes levés comme nous étions
 
à Sohag, en train de nous préparer à
 
franchir l'écluse d'Esna. (V. 18 janvier)
 

Version du 9 septembre 2022 à 13:45

82

[indiqué sur la page de l'agenda portant la date du lundi 16 mars]

Nous nous sommes couchés hier soir à neuf heures et demie. La visite du temple d'Edfou avait été plutôt fatigante. Puis il faut bien l'avouer, ces éternels Pharaon, offrant dans la même attitude les mêmes éternelles prières aux mêmes Dieux a têtes d'animaux finissent par créer une impression de mélancolie aussi écrasante que les colonnades de leurs temples où les maçonneries massives de leurs pylônes. - Quand j'ai éteint, il ns a été doux de nous endormir peu à peu, bercés par le léger clapotis du Nil contre la berge. Je crois bien que nous étions amarrés à un endroit qui nous avait déjà hospitalisés un soir, mais nous ne nous sommes même pas préoccupés de savoir où. Il nous suffisait d'être là sous la merveilleuse nuit que la brise continuait à éventer. - Et, ce matin, elle souffle toujours du Nord, - un vent de mer, si j'ose dire. Nous nous sommes à demi réveillés vers 5 heures, à l'aube encore très intense, où nous avons senti les muscles de notre bateau tressaillir, s'étirer, se tendre et, soudain se mouvoir. La chanson de route des roues à aubes a de nouveau battu le fleuve, dont elle fait gicler l'eau au-dessus des berges basses que nous longeons en ce moment. Nou nous sommes levés comme nous étions à Sohag, en train de nous préparer à franchir l'écluse d'Esna. (V. 18 janvier)