Différences entre les versions de « 4:44:3205 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « [texte en breton] ..... Elle se jeta dans la mer. »)
 
 
(2 versions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[texte en breton]
 
  
.....
+
Ganoc'h da leinan na n'eomp ket
 +
Car da Zamson nin [rent] moned.
 +
 
 +
— Nac hon lezomp da vont d'ar Pardon
 +
Me gavo n'he retorn da Lannuon.
 +
 
 +
Janned Ar Bail a lavare
 +
En Ilis Samson pa daouline
 +
 
 +
— Nac otro Samson vinniget
 +
C'hui dafe eur miracl en andret.
 +
 
 +
Me meus er ger pemp cant scoet lenve
 +
Hac a cedo cant dimeus anhe
 +
 
 +
Na ma c'han me d'ar ger en buhe.
 +
Ha ganin-me ma virginité.
 +
 
 +
Jannedik Ar Bail a lavare
 +
D'he c'hamarades eno neuze
 +
 
 +
— Otro Doue, ma c'hamaradès
 +
Na beomp ni fidel d'ar Werc'hès
 +
 
 +
Mewel an dud gentil war vord ar c'hè
 +
Nac o c'hortoz merc'hed Sant [Arvé?]
 +
 
 +
Na well e ganin me mont ganthe
 +
Nac ewit coll ma buhe
 +
 
 +
— Otro Doue, ma c'hamarades
 +
Te n'out ket bet fidel d'ar Werc'hès
 +
 
 +
En eur c'hoste d'ei oa ar mor braz
 +
Er c'hoste all tric'hwec'h clewe noaz.
 +
 
 +
Sin ar groaz n'he c'herc'hent deuz laket
 +
War e fenn er mor c'he nem dôlet.
 +
 
 +
....
 +
 
 
Elle se jeta dans la mer.
 
Elle se jeta dans la mer.

Version actuelle datée du 15 septembre 2022 à 12:18

Ganoc'h da leinan na n'eomp ket Car da Zamson nin [rent] moned.

— Nac hon lezomp da vont d'ar Pardon Me gavo n'he retorn da Lannuon.

Janned Ar Bail a lavare En Ilis Samson pa daouline

— Nac otro Samson vinniget C'hui dafe eur miracl en andret.

Me meus er ger pemp cant scoet lenve Hac a cedo cant dimeus anhe

Na ma c'han me d'ar ger en buhe. Ha ganin-me ma virginité.

Jannedik Ar Bail a lavare D'he c'hamarades eno neuze

— Otro Doue, ma c'hamaradès Na beomp ni fidel d'ar Werc'hès

Mewel an dud gentil war vord ar c'hè Nac o c'hortoz merc'hed Sant [Arvé?]

Na well e ganin me mont ganthe Nac ewit coll ma buhe

— Otro Doue, ma c'hamarades Te n'out ket bet fidel d'ar Werc'hès

En eur c'hoste d'ei oa ar mor braz Er c'hoste all tric'hwec'h clewe noaz.

Sin ar groaz n'he c'herc'hent deuz laket War e fenn er mor c'he nem dôlet.

....

Elle se jeta dans la mer.