Différences entre les versions de « 4:44:3220 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « 164 [texte en breton] »)
 
 
(Une version intermédiaire par un autre utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
164
+
 
[texte en breton]
+
Tud Germana a oa tud paour
 +
Na defoa nag arc'hant nag aour.
 +
 
 +
Nemet eun tresor ar c'haera
 +
Oe roet d'he gant Germana.
 +
 
 +
Germana na wele 'n he zi
 +
Bamde met skouer vad dirazhi
 +
 
 +
Ha bop [zeve] ar buguel
 +
A oa meurbed fur ha santel.
 +
 
 +
Meur wech heman devoa santet
 +
He c'halon leun a joaüsted.
 +
 
 +
O zanzal a vije homan
 +
He c'hevurusted er bed man.
 +
 
 +
Allas ! na ouie ket neuze
 +
Oa ken tost da fin he buhe
 +
 
 +
Doue a deuas d'he gerwel
 +
Oa c'hoas met pemp bla he buguel.
 +
 
 +
D'he merc'h a lere  non verwel
 +
— Kenavo en env ma buguel
 +
 
 +
Ped evit da vamm ha car Doue
 +
Deus a greiz da galon bamde
 +
 
 +
Maro he mamm ar buguel kès
 +
Pad he buhe a c'hourdewès (?)
 +
 
 +
Na defoa bet war an douar
 +
Nemet poanio rust ha glac'har.
 +
 
 +
Eun dorn, eur vrec'h outhi zonnet
 +
Hag en drouk zant Cado ganet

Version actuelle datée du 15 septembre 2022 à 12:43

Tud Germana a oa tud paour Na defoa nag arc'hant nag aour.

Nemet eun tresor ar c'haera Oe roet d'he gant Germana.

Germana na wele 'n he zi Bamde met skouer vad dirazhi

Ha bop [zeve] ar buguel A oa meurbed fur ha santel.

Meur wech heman devoa santet He c'halon leun a joaüsted.

O zanzal a vije homan He c'hevurusted er bed man.

Allas ! na ouie ket neuze Oa ken tost da fin he buhe

Doue a deuas d'he gerwel Oa c'hoas met pemp bla he buguel.

D'he merc'h a lere non verwel — Kenavo en env ma buguel

Ped evit da vamm ha car Doue Deus a greiz da galon bamde

Maro he mamm ar buguel kès Pad he buhe a c'hourdewès (?)

Na defoa bet war an douar Nemet poanio rust ha glac'har.

Eun dorn, eur vrec'h outhi zonnet Hag en drouk zant Cado ganet