Différences entre les versions de « 4:44:3231 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
175
+
 
 
Canton Lannuon, Perros-Guirec ha parrous a Pleuveur-Bodou
 
Canton Lannuon, Perros-Guirec ha parrous a Pleuveur-Bodou
 
[ac'heomp dra demen?] an rivier a gondu da gêr Lannunon.
 
[ac'heomp dra demen?] an rivier a gondu da gêr Lannunon.
Ligne 7 : Ligne 7 :
 
Boan mo ar gonsolotion unan deus an deio nessa
 
Boan mo ar gonsolotion unan deus an deio nessa
 
D'hec'h ambressi gant joa em c'halon en parlouer Santez Anna.
 
D'hec'h ambressi gant joa em c'halon en parlouer Santez Anna.
Eur c'himiad trist a huanado am [?] gret en em separi
+
Eur c'himiad trist a huanado am [illisible] gret en em separi
 
A reio sujet deuz hon joaïo pa [deuf?] d'en emp zaludi.
 
A reio sujet deuz hon joaïo pa [deuf?] d'en emp zaludi.
  

Version actuelle datée du 15 septembre 2022 à 12:55

Canton Lannuon, Perros-Guirec ha parrous a Pleuveur-Bodou [ac'heomp dra demen?] an rivier a gondu da gêr Lannunon. Breman pac'hê zioul an amzer ec'h an da ganan eur chanson Wit ma clevo ma c'hoar Perrina gant ar mare ec'h ei ma mouez E zo en couant Santez Anna tri bla zo pansioneres. Boan mo ar gonsolotion unan deus an deio nessa D'hec'h ambressi gant joa em c'halon en parlouer Santez Anna. Eur c'himiad trist a huanado am [illisible] gret en em separi A reio sujet deuz hon joaïo pa [deuf?] d'en emp zaludi.

Ni oa manet hon daou [min?] er bed-man warlec'h hon tud Me zo vale dre ar provincho ha hi a verw en solitud.

Ken lijer a c'hê hon batimant arri c'homp dirag rad Perros Nag eno am euz bet plijadur pa c'hent da wéled ma zad coz.

Eur breur d'am zad a oa martolod a navigè er gabotaj Ac'h ent da vale gant he ganot pa vije er ger o relaj.

Pa zella treuzec bourg Louanec Ec'h e contristet ma c'halon hac enon ec'h e bet interret Ma c'hulator ha ma fêron.

— Comjeo pelloc'h a dristidigez Eun dewez caër ec'h omp hirie Pelec'h aze a chomm da vestres Mar gueles he zi alec'h-se ?

Diskoet d'in chiminal he c'houent Ha me rei ur c'huistelladen Mar gallan me rei d'ei da intent E man he mignon o tremen.

Na zell e brod an od an draouien A zo remplis deuz a diè.