Différences entre les versions de « 4:45:3453 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
le samedi, au mois d'août, et cela
 
le samedi, au mois d'août, et cela
 
ne finissait que le samedi suivant. Cela consistait  
 
ne finissait que le samedi suivant. Cela consistait  
à attacher des couronnes de fleurs à la conciergerie, puis à la porte du régisseur,  
+
à attacher des couronnes de fleurs à la  
 +
conciergerie, puis à la porte du régisseur,  
 
puis on allait en bandes danser au champ  
 
puis on allait en bandes danser au champ  
 
de bataille, à côté de la manufacture, un petit terrain
 
de bataille, à côté de la manufacture, un petit terrain
Ligne 12 : Ligne 13 :
 
service pour les trépassés, auquel tout le monde
 
service pour les trépassés, auquel tout le monde
 
assistait. Il se faisait à tour de rôle, chaque
 
assistait. Il se faisait à tour de rôle, chaque
année, dans chaque paroisse (Saint Melaine, Saint Martin, Saint Mathieu). Et l'après-midi danses  
+
année, dans chaque paroisse (Ste. Melaine,  
 +
St. Martin, St. Mathieu). Et l'après-midi danses  
 
encore, et toutes les maisons où habitait quelque  
 
encore, et toutes les maisons où habitait quelque  
 
personne de la manufacture étaient décorées
 
personne de la manufacture étaient décorées
Ligne 20 : Ligne 22 :
 
danser chaque après-midi. Le matin on se
 
danser chaque après-midi. Le matin on se
 
reposait. Le samedi soir, c'était clos et on reprenait
 
reposait. Le samedi soir, c'était clos et on reprenait
le lundi le travail. C'étaient C'hoariou
+
le lundi le travail. C'étaient <u>C'hoariou
Merihed ar butun. Naturellement, on se
+
Merihed ar butun</u>. Naturellement, on se
 
cotisait pour le service et les dépenses communes.
 
cotisait pour le service et les dépenses communes.
  

Version actuelle datée du 19 septembre 2022 à 13:20

le samedi, au mois d'août, et cela ne finissait que le samedi suivant. Cela consistait à attacher des couronnes de fleurs à la conciergerie, puis à la porte du régisseur, puis on allait en bandes danser au champ de bataille, à côté de la manufacture, un petit terrain planté de tilleuls sur le quai, en face du bateau à vapeur. Tous les jeunes gens de la ville y venaient. Les danses duraient jusqu'au soir, avec une clarinette et un tambour. Puis le dimanche, il y avait encore des danses toute l'après-midi, et le lundi, il y avait un service pour les trépassés, auquel tout le monde assistait. Il se faisait à tour de rôle, chaque année, dans chaque paroisse (Ste. Melaine, St. Martin, St. Mathieu). Et l'après-midi danses encore, et toutes les maisons où habitait quelque personne de la manufacture étaient décorées de couronnes. Au service funéraire, on distribuait des gâteaux, une espèce de gâteau des rois. Et de toute la semaine on ne faisait que danser chaque après-midi. Le matin on se reposait. Le samedi soir, c'était clos et on reprenait le lundi le travail. C'étaient C'hoariou Merihed ar butun. Naturellement, on se cotisait pour le service et les dépenses communes.

Le syndicat des hommes et femmes de la manufacture comprend à peu près 600 syndiqués. La cotisation est de 0 F 25 pour les femmes et de 0 F 35 pour les hommes. La présidente actuelle du syndicat est Mme Brizec, les femmes étant en plus grand nombre (il n'y a