Différences entre les versions de « 4:46:3638 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « 41 A Iliek. — Ce samedi 6 octobre 1902. Ds l'oratoire de la maison, l'autel qui fut celui de St Yves de Vérité, en pierre : vaste table de granit portée par trois pil... »)
 
 
(3 versions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
41
 
41
 +
 
A Iliek. — Ce samedi 6 octobre 1902. Ds l'oratoire
 
A Iliek. — Ce samedi 6 octobre 1902. Ds l'oratoire
 
de la maison, l'autel qui fut celui de St Yves de Vérité,
 
de la maison, l'autel qui fut celui de St Yves de Vérité,
Ligne 6 : Ligne 7 :
 
un rétable avec, au milieu, en relief, neuf écussons
 
un rétable avec, au milieu, en relief, neuf écussons
 
superposés 3 à 3, appuyés par des lions héraldiques et
 
superposés 3 à 3, appuyés par des lions héraldiques et
à gauche une image fruste, en relief de la Vierge et de  
+
à gauche une image fruste, en relief, de la Vierge et de  
 
l'enfant Jésus, à droite une grossière image de St Yves,
 
l'enfant Jésus, à droite une grossière image de St Yves,
face ronde et large, encapuchonnée, mains en corix sur
+
face ronde et large, encapuchonnée, mains en croix sur
 
le portoir du livre. — Dans le coin de gauche, contre  
 
le portoir du livre. — Dans le coin de gauche, contre  
 
la paroi, vieux bois représentant Ste Barbe, cheveux  
 
la paroi, vieux bois représentant Ste Barbe, cheveux  
Ligne 16 : Ligne 17 :
 
porte à plein cintre et le toit en éteignoir.
 
porte à plein cintre et le toit en éteignoir.
  
—————————————————————---
 
  
R
+
Renseignements donnés au Guermel, par M. de Coëtlogon.
 +
 
 +
A Bulat, le jour du Pardon, les jeunes
 +
amoureux vont <u>cudenni</u>, c-à-d. faire l'amour
 +
deux à deux, autour de l'église, dans
 +
le bois de pins, ou le long de la route, ou dans
 +
les auberges : le jeune homme abrite avec
 +
son chapeau la tête de la jeune fille et la
 +
sienne, de façon à n'être pas reconnus,
 +
et là, ils se débitent des douceurs.
 +
 
 +
A Bulat, encore, ce jour-là, quand il n'y
 +
a plus de viande pour faire la soupe,
 +
aux nombreux pardonneurs, on fait de
 +
la soupe avec de la chandelle de suif.
 +
 
 +
 
 +
Il ne faut pas que l'enfant ait à
 +
têter avant qu'il ait été baptisé : on lui donne
 +
de la bouillie tout de suite. Une autre

Version actuelle datée du 21 septembre 2022 à 13:03

41

A Iliek. — Ce samedi 6 octobre 1902. Ds l'oratoire de la maison, l'autel qui fut celui de St Yves de Vérité, en pierre : vaste table de granit portée par trois pilastres renaissance, 2 en avant, 1 en arrière. Au-dessus un rétable avec, au milieu, en relief, neuf écussons superposés 3 à 3, appuyés par des lions héraldiques et à gauche une image fruste, en relief, de la Vierge et de l'enfant Jésus, à droite une grossière image de St Yves, face ronde et large, encapuchonnée, mains en croix sur le portoir du livre. — Dans le coin de gauche, contre la paroi, vieux bois représentant Ste Barbe, cheveux déroulés : sa gauche porte la palme, sa droite soulève un pli de la robe. A sa droite est la tour avec une lucarne à meneaux en croix au-dessus d'une porte à plein cintre et le toit en éteignoir.


Renseignements donnés au Guermel, par M. de Coëtlogon.

A Bulat, le jour du Pardon, les jeunes amoureux vont cudenni, c-à-d. faire l'amour deux à deux, autour de l'église, dans le bois de pins, ou le long de la route, ou dans les auberges : le jeune homme abrite avec son chapeau la tête de la jeune fille et la sienne, de façon à n'être pas reconnus, et là, ils se débitent des douceurs.

A Bulat, encore, ce jour-là, quand il n'y a plus de viande pour faire la soupe, aux nombreux pardonneurs, on fait de la soupe avec de la chandelle de suif.


Il ne faut pas que l'enfant ait à têter avant qu'il ait été baptisé : on lui donne de la bouillie tout de suite. Une autre