Différences entre les versions de « 4:50:4316 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « 56 M. Le Rudulier ma sigale un monticule entre Goarec et St Gelven que l'on appelle Bonnet Ru (Bonnet rouge). Le lundi 26 décembre, lendemain de Noël, - venu en automob... »)
 
 
(2 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
56
 
56
M. Le Rudulier ma sigale
+
 
 +
M. Le Rudulier me signale
 
un monticule entre Goarec et St Gelven
 
un monticule entre Goarec et St Gelven
que l'on appelle Bonnet Ru (Bonnet rouge).
+
que l'on appelle <u>Bonnet Ru</u> (Bonnet rouge).
  
 
Le lundi 26 décembre, lendemain
 
Le lundi 26 décembre, lendemain
 
de Noël, - venu en automobile avec
 
de Noël, - venu en automobile avec
 
tonton à Loguivy, par Ploubazlanec, dans
 
tonton à Loguivy, par Ploubazlanec, dans
une route sinueuse
+
une route sinueuse, très verte au printemps,
 +
aujourd'hui complètement défoncée
 +
par trois mois de pluies, véritable
 +
cloaque de boue, semé de fondrières
 +
jaunâtres. - A Loguivy, nous tentons
 +
de trouver à déjeuner à L'hôtel du Rocher,
 +
mais où la servante " qui lace
 +
son corsage, nous déclare qu'elle n'a
 +
rien à nous donner à manger - alors,
 +
comme c'était ma première idée, nous
 +
nous rabattons tout simplement, à travers
 +
la grève, sur le vieil hôtel de la petite
 +
bourgade, dont l'enseigne
 +
s'est aujourd'hui enrichie
 +
d'une formule en russe, signifiant
 +
" bienvenue " qui a été peinte par un
 +
des gendres de la maison, lequel est Russe.
 +
 
 +
Il y a quatre îléens (dont Henri
 +
Guillou et Hervé Ménou) qui se sont mariés
 +
à des filles de Loguivy. Mme [blanc] est
 +
allée passer un été à l'Ile de Sein, parce
 +
que les Loguiviens lui devaient de l'argent
 +
et s'était installée là-bas chez
 +
Jean Vieux (Jean Torzmoguer), les bateaux
 +
loguiviens actuels passent encore à l'île
 +
de Sein acheter le poisson aux Iliens.

Version actuelle datée du 26 septembre 2022 à 10:13

56

M. Le Rudulier me signale un monticule entre Goarec et St Gelven que l'on appelle Bonnet Ru (Bonnet rouge).

Le lundi 26 décembre, lendemain de Noël, - venu en automobile avec tonton à Loguivy, par Ploubazlanec, dans une route sinueuse, très verte au printemps, aujourd'hui complètement défoncée par trois mois de pluies, véritable cloaque de boue, semé de fondrières jaunâtres. - A Loguivy, nous tentons de trouver à déjeuner à L'hôtel du Rocher, mais où la servante " qui lace son corsage, nous déclare qu'elle n'a rien à nous donner à manger - alors, comme c'était ma première idée, nous nous rabattons tout simplement, à travers la grève, sur le vieil hôtel de la petite bourgade, dont l'enseigne s'est aujourd'hui enrichie d'une formule en russe, signifiant " bienvenue " qui a été peinte par un des gendres de la maison, lequel est Russe.

Il y a quatre îléens (dont Henri Guillou et Hervé Ménou) qui se sont mariés à des filles de Loguivy. Mme [blanc] est allée passer un été à l'Ile de Sein, parce que les Loguiviens lui devaient de l'argent et s'était installée là-bas chez Jean Vieux (Jean Torzmoguer), les bateaux loguiviens actuels passent encore à l'île de Sein acheter le poisson aux Iliens.