Différences entre les versions de « 4:51:4584 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
Ligne 17 : Ligne 17 :
 
bras. Bruyance de ces Arabes. Ils ont besoin de  
 
bras. Bruyance de ces Arabes. Ils ont besoin de  
 
hurler les moindres mots : on dirait toujours qu'ils  
 
hurler les moindres mots : on dirait toujours qu'ils  
vont en venir aux mais, mais, comme dit
+
vont en venir aux mains, mais, comme dit
Saleh, il se contentent de shouting.
+
Saleh, il se contentent de <u>shouting</u>.
  
 
Pendant que l'on finit de charger le charbon d'un  
 
Pendant que l'on finit de charger le charbon d'un  
Ligne 36 : Ligne 36 :
 
A peine ai-je eu le temps d'écrire ces lignes  
 
A peine ai-je eu le temps d'écrire ces lignes  
 
et ta barque solaire a déjà disparu dans le Nil  
 
et ta barque solaire a déjà disparu dans le Nil  
souterrain qui conduit au pays des Bénis. A  
+
souterrain qui conduit au <u>pays des Bénis</u>. A  
 
peine un trait souligne encore ta disparition,  
 
peine un trait souligne encore ta disparition,  
 
à la crête des collines du désert libyen. Et maintenant
 
à la crête des collines du désert libyen. Et maintenant

Version actuelle datée du 28 septembre 2022 à 15:31

130

immaculé, grand, svelte, élégant, avec des gestes de la main dont il montre surtout la paume. Cette chasse au loup intuable est devenue une rente pour eux : ils ne tiennent pas à la manquer, ni Saleh non plus, semble-t-il. Harry y retournera demain matin : en attendant, il est allé avec eux, Franck et Frances essayer d'attraper des cailles dont ils lui garantissent avec serment un riche massacre.

Le temple de Louxor, d'un gris doré dans le soleil, et si calme, au milieu de la bourgade où tout à l'heure des gens se chamaillaient, l'un d'eux accusant l'autre de lui avoir cassé le bras. Bruyance de ces Arabes. Ils ont besoin de hurler les moindres mots : on dirait toujours qu'ils vont en venir aux mains, mais, comme dit Saleh, il se contentent de shouting.

Pendant que l'on finit de charger le charbon d'un côté, le soleil se couche de l'autre sur la plaine de Thèbes, sur le prolongement de la montagne sacrée qu'il laisse au Nord - et je viens de m'installer à tribord, où Ali vient d'enlever les toiles qui nous protégeaient de la lumière trop vive, pour te saluer une dernière fois, o Amen-Ra, o Osiris, o Dieu du soleil et du pays du Soleil pendant que tu descends vers l'Ouest. Tu n'es déjà plus qu'un brasier d'or incandescent, enveloppé d'une atmosphère enflammée qui elle-même va s'éteindre peu après que tu auras sombré : tout le ciel noyé dans ta chaleur est étrangement lumineux au fond de l'horizon où tu disparais. A peine ai-je eu le temps d'écrire ces lignes et ta barque solaire a déjà disparu dans le Nil souterrain qui conduit au pays des Bénis. A peine un trait souligne encore ta disparition, à la crête des collines du désert libyen. Et maintenant