Différences entre les versions de « 4:49:4172 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
(Une version intermédiaire par un autre utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
6
 +
 
Le dimanche matin, avant  
 
Le dimanche matin, avant  
 
de partir en automobile, avec  
 
de partir en automobile, avec  
Ligne 4 : Ligne 6 :
 
pour St Brieuc, j'ai visité  
 
pour St Brieuc, j'ai visité  
 
avec lui le paysage de ce mystérieux  
 
avec lui le paysage de ce mystérieux  
Avaugour, si réputé dans
+
<u>Avaugour</u>, si réputé ds
 
l'histoire bretonne, et que je ne savais  
 
l'histoire bretonne, et que je ne savais  
 
pas encore où situer.  
 
pas encore où situer.  
Ligne 14 : Ligne 16 :
 
sommes au 2 juillet). De tout le  
 
sommes au 2 juillet). De tout le  
 
passé, il ne reste plus guère que la  
 
passé, il ne reste plus guère que la  
chapelle - Chapel Avergôr, dit  
+
chapelle - <u>Chapel Avergôr</u>, dit  
 
la prononciation locale - un  
 
la prononciation locale - un  
 
édifice assez monumental, portant  
 
édifice assez monumental, portant  

Version actuelle datée du 3 octobre 2022 à 13:23

6

Le dimanche matin, avant de partir en automobile, avec Lefort, par Bourbriac et Quintin, pour St Brieuc, j'ai visité avec lui le paysage de ce mystérieux Avaugour, si réputé ds l'histoire bretonne, et que je ne savais pas encore où situer.

C'est dans un délicieux coin de la vallée du Trieux, sur une colline enveloppée par les arbres et les champs de blé mûrissant (nous sommes au 2 juillet). De tout le passé, il ne reste plus guère que la chapelle - Chapel Avergôr, dit la prononciation locale - un édifice assez monumental, portant la date de 1576 et le nom de Roland Le Mendre, d'après une inscription placée au sommet de la porte de bois sculpté, dans le mur méridional, et que surmontait sans doute un auvent.

La ferme, tout à côté, s'appelle aussi Avergôr.

La chapelle a un transept droit. Dans ce transept, un autel en pierre avec deux écussons que je reproduis ci-contre tant bien que mal.