Différences entre les versions de « 4:49:4191 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
(Une version intermédiaire par un autre utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
25
 
25
 +
 
compte elle alla consulter  
 
compte elle alla consulter  
 
en confession le recteur de
 
en confession le recteur de
 
Loguivy Plougras qui l'encouragea
 
Loguivy Plougras qui l'encouragea
à épouse Hernot dont
+
à épouser Hernot dont
 
il prévoyait les destinées. Elle
 
il prévoyait les destinées. Elle
se décida à le prendre.
+
se décida à le prendre. Ses amoureux
 +
se moquaient d'elle : « Epouser
 +
un ouvrier ! » Mais, une
 +
fois décidée, elle était tenace.
 +
Elle avait la volonté de sa
 +
mère, la Jurgarden de la
 +
forêt de Beffou et sage-femme
 +
diplômée [de?] Brest (probablement
 +
la famille venue
 +
de Brest, et peut être d'origine
 +
anglaise). Son mari était garde
 +
de la forêt de Beffou
 +
sous la Révolution. Il mourut
 +
laissant sa femme avec onze
 +
enfants, dont Jeanne était l'onzième
 +
(jumelle d'une autre)
 +
et alors les propriétaires de
 +
la forêt passèrent les pouvoirs
 +
du mari mort à sa veuve
 +
qui avait l'énergie d'un
 +
homme : elle allait la nuit
 +
avec son chien Ture, faire
 +
des rondes, bâton en mains et
 +
capuchon sur la tête, et quand
 +
elle entendait abattre du

Version actuelle datée du 4 octobre 2022 à 13:17

25

compte elle alla consulter en confession le recteur de Loguivy Plougras qui l'encouragea à épouser Hernot dont il prévoyait les destinées. Elle se décida à le prendre. Ses amoureux se moquaient d'elle : « Epouser un ouvrier ! » Mais, une fois décidée, elle était tenace. Elle avait la volonté de sa mère, la Jurgarden de la forêt de Beffou et sage-femme diplômée [de?] Brest (probablement la famille venue de Brest, et peut être d'origine anglaise). Son mari était garde de la forêt de Beffou sous la Révolution. Il mourut laissant sa femme avec onze enfants, dont Jeanne était l'onzième (jumelle d'une autre) et alors les propriétaires de la forêt passèrent les pouvoirs du mari mort à sa veuve qui avait l'énergie d'un homme : elle allait la nuit avec son chien Ture, faire des rondes, bâton en mains et capuchon sur la tête, et quand elle entendait abattre du