Différences entre les versions de « 4:49:4243 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « 77 filles passent et courent au cimetière pour s'y abriter sous le porche ouest, sans doute en attendant le catéchise, car, quelque temps après, je les vois se précipi... »)
 
 
(2 versions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
77
 
77
 +
 
filles passent et courent
 
filles passent et courent
 
au cimetière pour s'y
 
au cimetière pour s'y
 
abriter sous le porche ouest, sans
 
abriter sous le porche ouest, sans
doute en attendant le catéchise,
+
doute en attendant le catéchisme,
 
car, quelque temps après,
 
car, quelque temps après,
 
je les vois se précipiter dans
 
je les vois se précipiter dans
Ligne 13 : Ligne 14 :
 
vint en Bretagne pour la première
 
vint en Bretagne pour la première
 
fois, il y a 27 ans. Sa  
 
fois, il y a 27 ans. Sa  
fille Grace (Mme [Wovd?] étudiait
+
fille Grace (Mme [Wovd?]) étudiait
 
alors la peinture sous un élève
 
alors la peinture sous un élève
 
de Corot, M. Oudinot, descendant
 
de Corot, M. Oudinot, descendant
Ligne 27 : Ligne 28 :
 
bibliothèque de la maison un  
 
bibliothèque de la maison un  
 
Pitre-Chevalier. Mme Mosher
 
Pitre-Chevalier. Mme Mosher
le lut, s'y plongea et fut conquise :
+
le lut, s'y plongea et fut conquise.
elle désira de connaître
+
Elle désira de connaître
 
le pays que ce volume exaltait.
 
le pays que ce volume exaltait.
 
Je lui ai dit à ce propos que
 
Je lui ai dit à ce propos que
Ligne 34 : Ligne 35 :
 
qui m'avait initié le premier
 
qui m'avait initié le premier
 
à l'histoire bretonne.
 
à l'histoire bretonne.
 +
 
— il parait que c'était hier
 
— il parait que c'était hier
 
la Saint Médard, et, comme
 
la Saint Médard, et, comme
il a plus hier, nous sommes me
+
il a plus hier, nous sommes menacés

Version actuelle datée du 5 octobre 2022 à 09:09

77

filles passent et courent au cimetière pour s'y abriter sous le porche ouest, sans doute en attendant le catéchisme, car, quelque temps après, je les vois se précipiter dans l'église, avec des livrets aux mains.

Je note des choses d'hier. Mme Mosher m'a raconté qu'elle vint en Bretagne pour la première fois, il y a 27 ans. Sa fille Grace (Mme [Wovd?]) étudiait alors la peinture sous un élève de Corot, M. Oudinot, descendant du général. Ils étaient venus s'installer pendant l'été à Dinan, dans une vieille demeure en pleine campagne (St Georges, si je ne me trompe) et ils invitèrent Mme Mosher qui arrivait en Angleterre avec ses deux autres filles, à se joindre à eux. Il y avait dans la bibliothèque de la maison un Pitre-Chevalier. Mme Mosher le lut, s'y plongea et fut conquise. Elle désira de connaître le pays que ce volume exaltait. Je lui ai dit à ce propos que moi-même c'était Pitre-Chevalier qui m'avait initié le premier à l'histoire bretonne.

— il parait que c'était hier la Saint Médard, et, comme il a plus hier, nous sommes menacés