Différences entre les versions de « 4:47:3803 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
m (A supprimé la protection de « 4:47:3803 »)
 
(2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
5/
 
5/
en possède un autre qui me parait
+
 
plus véridique où la bouche est entr'ouverte
+
en possède un autre qui me parait  
et semble exhaler exhaler encore l'âme
+
plus véridique où la bouche est entr'ouverte  
échappée, où la figure est figée et profondément
+
et semble exhaler exhaler encore l'âme  
sculptée par le trépas. Je ne parle point du
+
échappée, où la figure est figée et profondément  
bas relief en terre cuite représentant une scène
+
sculptée par le trépas. Je ne parle point du  
des Martyrs quand Eudore et Cymodocée sont
+
bas relief en terre cuite représentant une scène  
auprès de la source (à vérifier la scène, Cymodocée
+
des Martyrs quand Eudore et Cymodocée sont  
prosternée reçoit l'eau de la source). - Mais
+
auprès de la source (à vérifier la scène, Cymodocée  
ce que je veux retenir, en même temps que
+
prosternée reçoit l'eau de la source). - Mais  
l'impression produite par cette chambre, c'est
+
ce que je veux retenir, en même temps que  
la vue que l'on a du chemin de ronde qui en
+
l'impression produite par cette chambre, c'est  
fait le tour : entre les créneaux, la vue s'étend
+
la vue que l'on a du chemin de ronde qui en  
sur un admirable horizon boisé, qui dessine
+
fait le tour : entre les créneaux, la vue s'étend  
une courbe harmonieuse en forme de cirque,
+
sur un admirable horizon boisé, qui dessine  
d’amphithéâtre de champs et de bois qui
+
une courbe harmonieuse en forme de cirque,  
sont bleuissant dans les lointains grisâtres,
+
d’amphithéâtre de champs et de bois qui  
tout embués par les brouillards de pluie
+
sont bleuissant dans les lointains grisâtres,  
qui flottent dans le ciel assombri. C'est une
+
tout embués par les brouillards de pluie  
vue simple et forte, large et variée. L'étang
+
qui flottent dans le ciel assombri. C'est une  
est là, derrière les toits pointus de Combourg.
+
vue simple et forte, large et variée. L'étang  
Des groupements de cochers montent jusqu'à
+
est là, derrière les toits pointus de Combourg.  
nous et le bruit de la foire, les voix paysannes,
+
Des grognements de cochons montent jusqu'à  
car il y a aujourd'hui foire à Combourg, et cela
+
nous et le bruit de la foire, les voix paysannes,  
même est aussi d'un singulier contraste avec
+
car il y a aujourd'hui foire à Combourg, et cela  
notre dévotion de pèlerins. Des nappes d'herbes
+
même est aussi d'un singulier contraste avec  
flottantes, de lentilles dorment sur l'étang
+
notre dévotion de pèlerins. Des nappes d'herbes  
paisible que l'hirondelle effleurait et
+
flottantes, de lentilles dorment sur l'étang  
où planèrent si souvent les rêves orageux,
+
paisible que l'hirondelle effleurait et  
 +
où planèrent si souvent les rêves orageux,  
 
gonflés de vastes désirs, du jeune René.
 
gonflés de vastes désirs, du jeune René.

Version actuelle datée du 11 octobre 2022 à 15:26

5/

en possède un autre qui me parait plus véridique où la bouche est entr'ouverte et semble exhaler exhaler encore l'âme échappée, où la figure est figée et profondément sculptée par le trépas. Je ne parle point du bas relief en terre cuite représentant une scène des Martyrs quand Eudore et Cymodocée sont auprès de la source (à vérifier la scène, Cymodocée prosternée reçoit l'eau de la source). - Mais ce que je veux retenir, en même temps que l'impression produite par cette chambre, c'est la vue que l'on a du chemin de ronde qui en fait le tour : entre les créneaux, la vue s'étend sur un admirable horizon boisé, qui dessine une courbe harmonieuse en forme de cirque, d’amphithéâtre de champs et de bois qui sont bleuissant dans les lointains grisâtres, tout embués par les brouillards de pluie qui flottent dans le ciel assombri. C'est une vue simple et forte, large et variée. L'étang est là, derrière les toits pointus de Combourg. Des grognements de cochons montent jusqu'à nous et le bruit de la foire, les voix paysannes, car il y a aujourd'hui foire à Combourg, et cela même est aussi d'un singulier contraste avec notre dévotion de pèlerins. Des nappes d'herbes flottantes, de lentilles dorment sur l'étang paisible que l'hirondelle effleurait et où planèrent si souvent les rêves orageux, gonflés de vastes désirs, du jeune René.