Différences entre les versions de « 8:106:10444 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Société des Antiquaires de l'Ouest
+
Poitiers, le 24 Xbre 1888
Poitiers, le 24 décembre 1888
 
 
9h1/2 du matin
 
9h1/2 du matin
Cher Monsieur,  
+
 
La manière dont vous avez saturé d'esu la pierre couverte de [illisible] m'empèche de lever l'estampage que j'ai fait hier avec le plus grand soin. Je suis au regret de ce contretemps qui vous incombe à vous seul comme le prouve l'estampage que cette pierre a fourni il y a quelques semaines et que j'ai eu la satisfaction de vous porter moi-même. Voyez, cher monsieur, ce que vous avez à faire en la circonstance ; mais quant à réussir un estampage actuellement, vu la manière dont vous avez inondé cette pierre, je défie à qui que ce soit d'y arriver.
+
Cher Monsieur,
Ce que vous auriez à faire, ce me semble, serait de redemander immédiatement à Paris, l'excellent estampage que cette pierre a fourni avant de subir des [illisible], et que je me suis fait un plaisir de vous remettre.
+
 
Toujours tout à vous et très affectueusement dévoué en N. S.
+
La manière dont vous avez saturé d'eau la pierre couverte de [mousses?], m'empêche de lever l'estampage que j'ai fait hier avec le plus grand soin. Je suis au regret de ce contretemps, qui vous incombe à vous seul comme le prouve l'estampage que cette pierre a fourni il y a q.q. semaines, et que j'ai eu la satisfaction de vous porter moi-même. - Voyez, cher monsieur, ce que vous avez à faire en la circonstance ; mais quant à réussir un estampage actuellement, vu la manière dont vous avez inondé cette pierre, je défie à qui que ce soit d'y arriver.
 +
Ce que vous auriez à faire, ce me semble, serait de redemander immédiatement à Paris, l'excellent estampage que cette pierre a fourni, avant de subir des modifications, et que je me suis fait un plaisir de vous remettre.
 +
 
 +
Toujours tout à vous et très affectueusement dévoué en N.S.
 +
 
 
C. de la Croix
 
C. de la Croix

Version actuelle datée du 23 novembre 2021 à 22:38

Poitiers, le 24 Xbre 1888 9h1/2 du matin

Cher Monsieur,

La manière dont vous avez saturé d'eau la pierre couverte de [mousses?], m'empêche de lever l'estampage que j'ai fait hier avec le plus grand soin. Je suis au regret de ce contretemps, qui vous incombe à vous seul comme le prouve l'estampage que cette pierre a fourni il y a q.q. semaines, et que j'ai eu la satisfaction de vous porter moi-même. - Voyez, cher monsieur, ce que vous avez à faire en la circonstance ; mais quant à réussir un estampage actuellement, vu la manière dont vous avez inondé cette pierre, je défie à qui que ce soit d'y arriver. Ce que vous auriez à faire, ce me semble, serait de redemander immédiatement à Paris, l'excellent estampage que cette pierre a fourni, avant de subir des modifications, et que je me suis fait un plaisir de vous remettre.

Toujours tout à vous et très affectueusement dévoué en N.S.

C. de la Croix